🚀 go-pugleaf

BARRIER TECHNICIAN
Sault Ste Marie, ON

Permanent full time position.

The following government organization is responsible for this
competitive process: Department of Fisheries and Oceans

SALARY: $43,947 TO $53,467 per annum.

LANGUAGE: English essential

WHO CAN APPLY:

Persons working or residing in or within 80 kilometer radius of Sault
Ste. Marie.

CHALLENGE:
 - Provision of technical advice, products and services relative to
   planning, environmental assessment, design, construction, operation
   and maintenance of sea lamprey barrier dams, traps and fishways for
   the Department of Fisheries and Oceans (DFO), and to stakeholders
   not limited to the Great Lakes Fishery Commission (GLFC), the
   United States Fish and Wildlife Service (USFWS), First Nations,
   state and provincial fishery resource owners and public and private
   resource users, which contribute to enhancing the strategic
   management and delivery of the Sea Lamprey Control Program, and
   support the achievement of DFO and GLFC vision statements and
   mandates.

EDUCATION:
 - Successful completion of a 2-year college diploma program in civil
   or construction engineering technology.

EXPERIENCE:
 - Experience in topographic and hydrometric surveys.
 - Experience with MS-Excel, MS-Outlook, MS-Word, AutoCad.
 - Experience in heavy construction.
 - Experience with small dams and fishways.

ADDITIONAL REQUIREMENTS / COMMENTS: "
 - "Reliability / Security: Enhanced Reliability"
 - "Medical Suitability: Pre-employment Medical"
 - "Notes: The Eligibility List established for this position may be
   used to staff similar indeterminate or term positions.

REFERENCE NUMBER: DFO06988GZ05

CLOSING DATE: February 20, 2002

To apply: http://jobs.gc.ca/jobs/p022506e.htm
For general information, visit our Web Site at:
  http://jobs.gc.ca/
---
End of Job Poster in English.
[Generated at:20020208-12:40:01
 by the Public Service Commission in Ottawa, Canada
 using the 'Online Posting Form (OPF)'application system.
 If there are concerns about articles we post to this newsgroup,
 please contact: jobs-emplois@psc-cfp.gc.ca ]
Note: Resumes submitted at this email address will not be considered
(Ref.: http://jobs.gc.ca/menu/ui_first_e.htm ).
--
Debut de l'affiche francaise.
--
TECHNICIEN/TECHNICIENNE DE BARRIERE
Sault Ste. Marie (Ont.)

Poste permanent a temps plein.

L'organisme responsable de ce concours est Ministere des Peches et des
Oceans

TRAITEMENT:

De 43,947 $ a 53,467 $ par annee.

EXIGENCES LINGUISTIQUES: Anglais essentiel

QUI EST ADMISSIBLE:

Les personnes qui resident ou travaillent a Sault Ste Marie ou dans un
radius de 80 kilometres.

CE QUI VOUS ATTEND:
 - Formulation de conseils et prestation de produits et de services
   techniques lies a la planification, a l'evaluation
   environnementale, a la conception, a la construction, a
   l'exploitation et a l'entretien de barrieres, de barrages, de
   trappes et de passes a poisson servant a la lutte contre la
   lamproie marine, pour le compte du ministere des Peches et des
   Oceans (MPO) et d'autres d'intervenants, notamment la Commission
   sur les peches dans les Grands lacs (CPGL), la Fish and Wildlife
   Service des Etats-Unis (USFWS), les Premieres nations, les
   proprietaires de ressources halieutiques des differents etats et
   provinces et les utilisateurs publics et prives des ressources, de
   facon a ameliorer la gestion strategique et la prestation du
   Programme de lutte contre la lamproie marine et a appuyer
   l'atteinte des enonces de vision et des mandats du MPO et de la
   CPGL.

SCOLARITE REQUISE:
 - Deux annees d'etudes terminees avec succes dans un programme
   collegial en technologie du genie civil ou du genie construction.

EXPERIENCE REQUISE:
 - Experience de la realisation de leves topographiques et
   hydrometriques.
 - Experience de l'utilisation de MS Excel, de MS Outlook, de MS Word
   et d'AutoCad.
 - Experience de la construction lourde.
 - Experience du travail lie aux petits barrages et aux passes a
   poissons.

AUTRES CRITERES DE SELECTION / COMMENTAIRES:
 - Fiabilite/securite : Verification approfondie de la fiabilite.
 - Exigences medicales : Examen medical prealable a l'embauche.
 - Nota : La liste d'admissibilite etablie dans le cadre de ce
   concours pourra servir a doter des postes semblables pour une duree
   indeterminee ou determinee.

NUMERO DE REFERENCE: DFO06988GZ05

DATE LIMITE: le 20 fevrier 2002

Pour postuler: http://jobs.gc.ca/jobs/p022506f.htm
Pour d'autres renseignements, visitez notre site web au:
 http://emplois.gc.ca/
---
Fin de l'affiche francaise.
[Produit a: 20020208-12:40:01
 par la Commission de la fonction publique du Canada a Ottawa
 par l'intermediaire du Formulaire d'affichage electronique (FAE).
 Si, en tant que responsable de ce groupe de nouvelles,
 vous vous inquietez de la teneur de cette affiche,
 priere de contacter: jobs-emplois@psc-cfp.gc.ca ]
N.B.: Les curriculum vitae soumis a ce courriel ne seront pas tenus en consideration
(Ref.: http://emplois.gc.ca/menu/ui_first_f.htm ).

Ver2:20020214-02:00:04