🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: can.config
Article #300

Re: Proposal for NG: can.rec.motorcycles

#300
From: Sylvain Robitaille
Date: Mon, 06 Oct 2003 19:57
25 lines
2157 bytes
Michel Plourde wrote re can.rec.motorcycles:

> Iam from Quebec prov.and my english is so,so but i think it.s a great
> idea,

Michel, check with your service provider.  The group was created early
in August.  If your service provider doesn't presently carry the group,
they will most likely add it upon request.

(now to try and translate that ...)

Michel, informez vous avec votre proviseur de service.  Le group a deja
ete cree a debut du mois d'aout.  Si votre proviseur de service ne tiens
pas ce group actuellement, ils pourront probablement l'ajouter sur
demande.

Bonne chance!

-- 
----------------------------------------------------------------------
Sylvain Robitaille                              syl@alcor.concordia.ca
 
Systems analyst / Newsmaster                      Concordia University
Instructional & Information Technology        Montreal, Quebec, Canada
----------------------------------------------------------------------
Technical Details
Message-ID: <slrnbo3i9f.fki5.syl@alcor.concordia.ca>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!news1.google.com!newsfeed.stanford.edu!logbridge.uoregon.edu!hammer.uoregon.edu!newsflash.concordia.ca!not-for-mail
References: <c%JNa.13450$bD1.1100430@news20.bellglobal.com> <wDfgb.111883$C92.95998@charlie.risq.qc.ca>

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: ENGLISH,ASCII-7-bit
X-Google-Thread: ffd07,cf069cb4ca0735fd
X-Google-Attributes: gidffd07,public
X-Google-Thread: fa33e,7e7da9398768556a
X-Google-Attributes: gidfa33e,public
X-Google-Thread: 114562,7e7da9398768556a
X-Google-Attributes: gid114562,public
X-Google-Thread: 10bab7,7e7da9398768556a
X-Google-Attributes: gid10bab7,public
X-Google-Thread: f69e0,7e7da9398768556a
X-Google-Attributes: gidf69e0,public
X-Google-ArrivalTime: 2003-10-06 12:57:35 PST
Path: arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!news1.google.com!newsfeed.stanford.edu!logbridge.uoregon.edu!hammer.uoregon.edu!newsflash.concordia.ca!not-for-mail
From: Sylvain Robitaille <syl@alcor.concordia.ca>
Newsgroups: can.config,ott.config,alt.motorcycle.honda.nighthawk,ott.motorcycles,rec.motorcycles
Subject: Re: Proposal for NG: can.rec.motorcycles
Date: 6 Oct 2003 19:57:35 GMT
Organization: Concordia University, Montreal, Canada
Lines: 25
Message-ID: <slrnbo3i9f.fki5.syl@alcor.concordia.ca>
References: <c%JNa.13450$bD1.1100430@news20.bellglobal.com> <wDfgb.111883$C92.95998@charlie.risq.qc.ca>
NNTP-Posting-Host: alcor.concordia.ca
NNTP-Posting-User: syl
User-Agent: slrn/0.9.7.4 (OSF1)