🚀 go-pugleaf

In article <1993Mar8.204412.8127@freenet.carleton.ca> ac264@Freenet.carleton.ca (Ahmed F. Hosny) writes:
>
>>>L'existence (ou l'inauguration) d'un tel service [Freenet] a Montreal, pouvant
>>>offrir   etc....
>>>                                   ..........                 ferait
>>>beaucoup plus pour promouvoir l'inter-comprehension et communications
>>>entre franco- et anglophones que n'importe quel autre systeme ou lois.
>>
>
>Je crois que les discussions face-a-face n'encouragent pas l'entente
>autant que peut le faire la correspondence electronique. Celle-ci donne 
>(a certains) le temps de reflechir avant de reagir et de, parfois,
>blesser l'interlocuteur par des fleches plus emotionelles que logiques.
>Oui, je sais, il y en a qui meme a travers ce medium font preuve d'une
>certaine insensibilite (pour ne pas dire grossierete). Mais, je crois
>que la forte presence d'utilisateurs de classe compense bien.
>
>Enfin, c'est une opinion que j'ais (et que je n'essaye de forcer sur
>personne).

Je suis animateur-moderateur sur un reseau de babillards electroniques
francophone.  Le reseau s'appelle Franco-Media et a un reglement
dans presque toutes les conferences (sauf une appelee carrefour): les
messages sont en francais.  Je m'occupe de la conference de genealogie
et vais rarement sur les autres conferences.  Il y a presentement
environ 400 messages par jour pour tout le reseau, donc il existe
reellement suffisamment de traffic, beaucoup plus que dans can.francais
ou mtl.general.  La qualite varie beaucoup et je sais que des anglophones
lisent certaines conferences (j'ai recu du courrier d'un anglophone
justement via ce reseau).  Ce n'est pas le Perou, mais le systeme fonctionne
et a du traffic.  Il y a une dispersion assez grande: a peu pres toutes
lers regions du Quebec, avec des relais dans l'ouest canadien, aux
Etats-Unis, en France meme.  Je vais bientot envoyer la liste des
babillards du reseau et vous pourrez essayer pour voir ce que c'est.

Et surtout, ne jamais oublier que les francophones sont tres minoritaires
en Amerique du Nord.  Le sentiment d'ecrasement, de se sentir a l'etranger
sur le reseau peut avoir un effet sur le traffic en francais dans les
2 groupes ou il devrait y en avoir le plus (can.francais et mtl.general).
Dans un reseau uniquement francais, ce sentiment disparait (puisque
tout se fait en francais) et le traffic devient assez eleve.


-- 
  \_\    Denis Beauregard  *  internet:beaurega@ireq.hydro.qc.ca
 /   \   Genealogiste des familles : Beauregard/Jarret/Jarest/Vincent
J   __>  Un Quebec renouvele dans une Amerique renovee
\_.-===  Operateur de "Racines du Quebec" (514) 922-9636 BBS/Genealogie