🚀 go-pugleaf

Hallo

Ich kriege das Besteck von Horizon auf eine Adresse, die auf dem Server
weitergeleitet wird. Bei mir endet sie ohne Empf�nger (bzw. mit einem
auf meinem Server eingef�gten X-RCP.TO, welcher aber nur die Zieladresse
der Weiterleitung enth�lt.

Geht das nur mir so? Es hat ja zur Folge, dass 90% der Empf�nger (PS:
alle meine Kollegen, die auch �ber diesen Server Mails weitergeleitet
haben, denn die beharkt Horizon ebenfalls) nicht nachvollziehen k�nnen,
welche Mailadresse im urspr�nglichen Mailverteiler war. Sie werden also,
wenn sie sich bei Herrn F�rst beschweren, eine Mailadresse angeben, die
dieser gar nicht auf seiner Liste hat - und eine entsprechende Antwort
kassieren.

Da Martin F. F�rst ja mitliest: Das w�re eine gute Erkl�rung, wieso so
viele Austragungsw�nsche nicht bearbeitbar sind. Ich w�rde die, welche
Antr�ge stellen, darauf mal hinweisen oder daf�r sorgen, dass die Mails
einen normalen To-Header haben. Alles andere schadet n�mlich den Ruf
der Horizon sehr. Die, welche sich beschweren, haben nach bestem Wissen
die Mailadresse angegeben, die das Mail empf�ngt w�hrend die Horizoen,
ebenso unschuldig, die gar nicht austragen kann weil sie sie nicht
eingetragen hat --> jede Seie stellt die andere als L�gner dar.

Ich erhalte den Spam z.B. auf eine Adresse, deretwegen ich gerne und oft
eingeschriebene Briefe schreibe. W�re ich nicht Mailserver-Admin h�tte
ich jetzt ziemlich viel Geld in den Sand gesetzt.

Gr�sse
     Peter

-- 
Using M2, Opera's revolutionary e-mail client: http://www.opera.com/m2/