Article View: ch.admin
Article #89news-magazin.ch GmbH
From: news-magazin.ch GmbH
Date: Thu, 09 Sep 2010 13:43
Date: Thu, 09 Sep 2010 13:43
34 lines
3084 bytes
3084 bytes
Sehr geehrte Betreiber von ch.admin, liebe Leser, wir bedauern es sehr, Sie mit E-Mails belästigt zu haben, falls diese Sie ungewollt erreicht haben und möchten Ihnen hiermit kurz die Gründe für das Malheur erläutern und eine Lösung anbieten. Seit etwa 2008 werden Newsletter über unser bisheriges Content- Management-System versandt, wobei stets ein Link zur Abmeldung gegeben war. Wie wir jedoch von unserer technischen Betreuung erfahren haben, gab es des öfteren Probleme mit der Austragung der Empfänger, ebenso hatten wir durch Systemupdates Probleme mit der Datenbank, in der die Adressen gespeichert waren. Natürlich ist dies teilweise auch auf menschliches Versagen zurückzuführen, wofür wir die Verantwortung übernehmen und uns bei all jenen entschuldigen wollen, denen der Newsletter zur Last gefallen ist. Mittlerweile haben wir das alte CMS jedoch für die Website gewechselt und möchten dies in Kürze auch für das Versandsystem tun, um eine reibungslose Möglichkeit der Austragung zu gewährleisten. Während der Portierung der Adressen vom alten zum neuen System kann es einmalig noch zu Fehlportierungen kommen. Deswegen geben wir Ihnen die Möglichkeit, sich unter Angabe aller auszutragenden E-Mail-Adressen vom Newsletter des news-magazin abzumelden. Richten Sie bitte dazu eine E-Mail an: abmeldung@news-magazin.ch Ihre E-Mail wird nicht maschinell, sondern persönlich von uns bearbeitet. Nach der Löschung der Adresse erhalten Sie unverzüglich eine Bestätigung hierüber. Wir sind uns unserer Verantwortung bewusst und bedauern weiterhin, die Problematik nicht früher beseitigt zu haben. Wir hoffen, Ihnen mit dieser Möglichkeit eine ebenso zufriedenstellende Lösung geliefert zu haben und verbleiben mit freundlichen Grüßen, Ihr Philipp Ochsner, news-magazin.ch GmbH http://www.news-magazin.ch/impressum
Technical Details
Message-ID:
<60491b4f-0a14-4f16-a511-9d24634debb0@z25g2000vbn.googlegroups.com>Path:
arc1-ca.pugleaf.net!g2news1.google.com!postnews.google.com!z25g2000vbn.googlegroups.com!not-for-mailShow Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Thread: 11008d,d1a8d96f436c57ac,start X-Google-NewGroupId: yes X-Google-Attributes: giddc7083887d,domainid0,public,usenet X-Google-Language: GERMAN,ASCII Path: arc1-ca.pugleaf.net!g2news1.google.com!postnews.google.com!z25g2000vbn.googlegroups.com!not-for-mail From: "news-magazin.ch GmbH" <info@belmedia.ch> Newsgroups: ch.admin Subject: news-magazin.ch GmbH Date: Thu, 9 Sep 2010 06:43:04 -0700 (PDT) Organization: http://groups.google.com Lines: 34 Message-ID: <60491b4f-0a14-4f16-a511-9d24634debb0@z25g2000vbn.googlegroups.com> NNTP-Posting-Host: 80.218.112.143 Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable X-Trace: posting.google.com 1284039784 24788 127.0.0.1 (9 Sep 2010 13:43:04 GMT) X-Complaints-To: groups-abuse@google.com NNTP-Posting-Date: Thu, 9 Sep 2010 13:43:04 +0000 (UTC) Complaints-To: groups-abuse@google.com Injection-Info: z25g2000vbn.googlegroups.com; posting-host=80.218.112.143; posting-account=B-_C1QoAAABaDcgWi7iiblu-797f6u9T User-Agent: G2/1.0 X-HTTP-UserAgent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.1; de; rv:1.9.2.8) Gecko/20100722 Firefox/3.6.8,gzip(gfe)