Article View: ch.comp
Article #576Rechtschreibekorrektur: Qaul der Wahl
From: Christoph Kaufmann
Date: Mon, 15 Nov 2010 18:32
Date: Mon, 15 Nov 2010 18:32
18 lines
1785 bytes
1785 bytes
Mit der Rechtschreibepr�fung des freundlichen Programms "Offenes B�ro" suche ich meine neueste Gebrauchsanleitung von den gr�bsten Fehlern zu s�ubern. Das offenen B�ro meckert nun das Wort Kreditorenbuchhaltung an und schl�gt unter anderem vor: Kreditporenbuchhaltung (Buchhalter kommt ins Schwitzen, weil er so viele Rechnungen sieht) Kreditohrenbuchhaltung (Wer nicht zahlt, kriegt eins um die Ohren) Kreditofenbuchhaltung (anschliessend wird der zahlungsunf�hige Schuldner gebraten) Kreditforenbuchhaltung (�ffentliche Auslosung der zu zahlenden Rechnungen) Kreditgenossenschaftlich (die anderen sollen zahlen) Durchhaltungsverm�gens (h�?) Was soll ich jetzt bloss nehmen? -- http://clk.ch
Technical Details
Message-ID:
<1js0jfz.1piuj5d1267klmN%clk@tele2.ch>Path:
arc1-ca.pugleaf.net!g2news1.google.com!news1.google.com!npeer03.iad.highwinds-media.com!news.highwinds-media.com!feed-me.highwinds-media.com!nx01.iad01.newshosting.com!newshosting.com!83.128.0.12.MISMATCH!news-out2.kabelfoon.nl!newsfeed.kabelfoon.nl!xindi.nntp.kabelfoon.nl!feeder.news-service.com!kanaga.switch.ch!switch.ch!newsfeed-du-01.pub.2nd.sunrise.ch!not-for-mailShow Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Thread: 10c1fa,6cc18cfa1d188f75,start X-Google-NewGroupId: yes X-Google-Attributes: gid7dd35f1bc9,domainid0,public,usenet X-Google-Language: GERMAN,ASCII Path: arc1-ca.pugleaf.net!g2news1.google.com!news1.google.com!npeer03.iad.highwinds-media.com!news.highwinds-media.com!feed-me.highwinds-media.com!nx01.iad01.newshosting.com!newshosting.com!83.128.0.12.MISMATCH!news-out2.kabelfoon.nl!newsfeed.kabelfoon.nl!xindi.nntp.kabelfoon.nl!feeder.news-service.com!kanaga.switch.ch!switch.ch!newsfeed-du-01.pub.2nd.sunrise.ch!not-for-mail Newsgroups: ch.comp Subject: Rechtschreibekorrektur: Qaul der Wahl From: clk@tele2.ch (Christoph Kaufmann) Date: Mon, 15 Nov 2010 19:32:04 +0100 Message-ID: <1js0jfz.1piuj5d1267klmN%clk@tele2.ch> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit Organization: CLK.ch User-Agent: MacSOUP/D-2.8.3 (Mac OS X version 10.6.5 (x86)) Lines: 18 NNTP-Posting-Host: 89.217.90.129 X-Trace: 1289845924 news.sunrise.ch 4011 89.217.90.129:3148 X-Complaints-To: abuse@sunrise.ch