🚀 go-pugleaf

Heute bakam ich dieses Mail:



"Sehr geehrter CoShopper,

vielen Dank fuer Ihren Anruf. Dass Sie bis heute auf eine Nachricht von uns
warten mussten, tut uns sehr leid. Wir sind mit der Bearbeitung von
Kunden-Anfragen und -Reklamationen im Rueckstand.
Daher koennen wir Sie leider nur um noch etwas mehr Geduld bitten und uns
fuer die Unannehmlichkeiten entschuldigen.

Die Holding von LetsBuyIt.com, die in den Niederlanden eingetragen ist,
bekam am 29.12.2000 ein "vorlaeufiges Moratorium" -  einen Zahlungsaufschub
nach niederlaendischem Recht - gewaehrt. Diese Vereinbarung gibt
LetsBuyIt.com die Moeglichkeit, in den naechsten Wochen neue Finanzquellen
zu suchen, aber auch das Unternehmen umzustrukturieren, bestehende
Verbindlichkeiten zu begleichen und das Geschaeft weiter zu fuehren.

Waehrend des Moratoriums wird die finanzielle Situation des Unternehmens
ueberprueft und bewertet. Mehr Informationen dazu finden Sie auf
http://investor.letsbuyit.com/investor/de/.

Die Homepage von LetsBuyIt.com ist weiterhin erreichbar. Die deutsche
Geschaeftsfuehrung musste jedoch aus rechtlichen Gruenden die Entscheidung
treffen, vorlaeufig keine weiteren Bestellungen, Auslieferungen, Retouren
oder Umtauschwuensche mehr entgegenzunehmen, bis die finanzielle Situation
der LetsBuyIt.com Deutschland GmbH umfassend neu bewertet ist. Bis Ende der
3. Kalenderwoche 2001 wird es von der LetsBuyIt.com Deutschland GmbH eine
definitive Aussage geben, wie die naechsten Schritte aussehen.

Unser Kundenservice wird bis zu diesem Zeitpunkt Ihre Anfragen lediglich
entgegennehmen und recherchieren koennen. Ab der 4. Kalenderwoche werden wir
uns dann schnellstmoeglich um eine Loesung fuer Ihr persoenliches Anliegen
kuemmern.

Das ist alles an Informationen, was wir Ihnen zum jetzigen Zeitpunkt
mitteilen koennen. Wir bitten Sie um Verstaendnis. Sobald es Neuigkeiten
gibt, werden wir uns selbstverstaendlich wieder bei Ihnen melden.


Mit freundlichen Gruessen
Ihr LetsBuyIt.com-Kundenservice-Team

Was bedeutet "Vorlaeufiges Moratorium nach niederlaendischen Recht"?
Bei diesem Moratorium handelt es sich um einen vorlaeufigen
Zahlungsaufschub, der dem Schuldner (in diesem Fall LetsBuyIt.com NV) die
Moeglichkeit gibt, sein Unternehmen umzustrukturieren und nach (neuen)
Finanzierungsquellen zu suchen, um offene Verbindlichkeiten zu tilgen und
das Geschaeft weiter fuehren zu koennen. Die Betonung liegt also nicht auf
Geschaeftsaufloesung, sondern auf der Fortfuehrung der Geschaeftstaetigkeit.
Der Schuldner ist berechtigt, einen vorlaeufigen Zahlungsaufschub zu
beantragen, wenn abzusehen ist, dass er nicht in der Lage sein wird,
fristgerecht seinen Verbindlichkeiten nachzukommen. Dem Unternehmen wird vom
Gericht mindestens ein Verwalter zur Seite gestellt, der das Geschaeft
zusammen mit dem Unternehmen weiter fuehrt."



Am Telefon wurde mir zudem gesagt das lbi auf keinen Fall Konkurs geht...

mfg
Marcel