🚀 go-pugleaf

> Ist es aber _technisch_ m�glich, dass einem User der Zugriff auf den
> Newsserver QWZ vom Internet her - nat�rlich mit Einverst�ndnis und
> Name/Passwort?

Das sollte eigentlich schon moeglich sein. Es kommt halt ganz auf den
verwendeten News-Server an. Aber die meisten ISP machen die
Zugriffskontrolle eben ueber ein IP-Reverse-Lookup, d.h. die Permissions
werden gewissen IP-Nummern-Ranges vergeben und nicht einzelenen Usern. Das
ist vom administrativen Aufwand her wesentlich einfacher, da man so nicht
Passwoerter verteilen muss...

Juerg