🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: chemnitz.general
Article #9

Ukrainer sucht Brieffreunde

#9
From: Beate Junghans
Date: Mon, 11 Apr 1994 10:45
35 lines
1995 bytes
Folgenden Artikel fand ich am 10.4. in der "Freien Presse"
(Lokalzeitung in Chemnitz):

-------------schnipp-----schnapp-------------

Brieffreunde aus Chemnitz sucht der 18jaehrige
Ukrainer Michail Shurawel aus Lugansk. Er wandte
sich mit seinem Ansinnen in etwas holprigem 
Englisch an den "Praesidenten des Zentralen 
Postamtes in Karl-Marx-Stadt". Ueber die Stadtver-
waltung gelangte der Brief zur AG In- und Aus-
laender, deren Mitarbeiter ihn uebersetzten.
Michail ist 18 Jahre alt. In seinem Brief schreibt
er: "Ihr Land gefaellt mir sehr. Ich moechte sehr
gern Freunde bei Ihnen finden. Nach Japan habe ich 
ebenfalls viele Briefe geschrieben, aber keine Antwort
erhalten." Vielleicht hat Michail in Chemnitz mehr
Glueck. Der Ukrainer wartet auf Zuschriften von 17
bis 25jaehrigen. Seine Adresse:
	Ukraine, Lugansk - 348056,
	Poste Restante, Herrn Michail Shurawel.
	
-------------schnipp-----schnapp-------------

Ich denke, dass auch junge Leute aus ganz Deutschland
angesprochen sind, nicht nur aus Chemnitz.


Adelandeyo
	Beate.
	
--
  /\_/\  
 ( o.o ) \\ Beate Junghans   \\   FB Mathematik   \\   TU Chemnitz - Zwickau \\
  > ^ <  \\ email: B.Junghans@mathematik.tu-chemnitz.de \ Tel. 0371/561 2165 \\
Technical Details
Message-ID: <bjunghan.766061118@newton>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!gmd.de!ceres.fokus.gmd.de!zib-berlin.de!news.tu-chemnitz.de!mb3.tu-chemnitz.de!news

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: GERMAN,ASCII-7-bit
X-Google-Thread: 10e620,fe0167a687cf8052,start
X-Google-Attributes: gid10e620,public
X-Google-Thread: 114bde,fe0167a687cf8052,start
X-Google-Attributes: gid114bde,public
X-Google-ArrivalTime: 1994-04-11 03:45:18 PST
Path: arc1-ca.pugleaf.net!gmd.de!ceres.fokus.gmd.de!zib-berlin.de!news.tu-chemnitz.de!mb3.tu-chemnitz.de!news
From: B.Junghans@mathematik.tu-chemnitz.de (Beate Junghans)
Newsgroups: chemnitz.general,de.soc.kontakte
Subject: Ukrainer sucht Brieffreunde
Date: 11 Apr 94 10:45:18 GMT
Organization: University of Technology Chemnitz-Zwickau, FRG
Lines: 35
Message-ID: <bjunghan.766061118@newton>
Reply-To: B.Junghans@mathematik.tu-chemnitz.de
NNTP-Posting-Host: newton.mathematik.tu-chemnitz.de