Convert XtoDVD

Article View: chile.comp.multimedia

Article #202

Back to chile.comp.multimedia Previous Next

#202

From: Marco
Date: Wed, 03 Oct 2007 04:02

19 lines
2013 bytes

Estimados:

Junto con saludarlos, les escribo porque tengo problemitas con este 
espectacular programa....
Resulta que encontr� un dvd que trae toda la temporada 1 de friends en 
archivos avi, as� que baj� los subtitulos en ingl�s y espa�ol y realic� el 
primer dvd de la serie con 8 capitulos.

El punto es que al ver el dvd en el reproductor y luego en el power dvd solo 
toma los subtitulos en ingl�s. �qu� podr� ser?, les cuento como dato que los 
subs en espa�ol que baj� estaban en formato sub que el programa no 
reconoci�. Luego cambi� la extensi�n por windors no m�s a srt y los 
reconoci� como archivos de subtitulos. �ser� por eso que no los toma en 
cuenta el dvd? si es eso �como puedo hacer la conversi�n de un archivo sub a 
srt?...

Agradecido por su ayuda, les saluda

Marco

Technical Details

Message-ID: <fdv495$3ul$1@inews.gazeta.pl>

Path:

arc1-ca.pugleaf.net!g2news2.google.com!news2.google.com!news.glorb.com!newsfeed.pionier.net.pl!newsfeed.gazeta.pl!news.gazeta.pl!not-for-mail

Show Full Headers

Complete Article Headers

X-Google-Thread: f82d0,d579339c7469ceff,start
X-Google-Thread: f9ea8,d579339c7469ceff,start
X-Google-Thread: 108368,d579339c7469ceff,start
X-Google-Thread: 111cac,d579339c7469ceff,start
X-Google-Attributes: gidf82d0,gidf9ea8,gid108368,gid111cac,public,usenet
X-Google-Language: SPANISH,ASCII
Path: arc1-ca.pugleaf.net!g2news2.google.com!news2.google.com!news.glorb.com!newsfeed.pionier.net.pl!newsfeed.gazeta.pl!news.gazeta.pl!not-for-mail
From: "Marco" <dolnic(odol)@gazeta.pl>
Newsgroups: chile.comp.multimedia,chile.comp.pc,chile.mercado.software,chile.rec.tv
Subject: Convert XtoDVD
Date: Wed, 3 Oct 2007 00:02:43 -0400
Organization: "Portal Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl"
Lines: 21
Message-ID: <fdv495$3ul$1@inews.gazeta.pl>
NNTP-Posting-Host: 207-92-20-190.adsl.terra.cl
X-Trace: inews.gazeta.pl 1191384166 4053 190.20.92.207 (3 Oct 2007 04:02:46 GMT)
X-Complaints-To: usenet@agora.pl
NNTP-Posting-Date: Wed, 3 Oct 2007 04:02:46 +0000 (UTC)
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.3138
X-Priority: 3
X-RFC2646: Format=Flowed; Original
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2900.3138
X-User: dolnic
X-MSMail-Priority: Normal