🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: chile.comp.sun
Article #289

�Puede Ayudar? / Can you Help?

#289
From: Walter Ambrosch
Date: Tue, 20 Aug 1996 00:00
38 lines
1378 bytes
Hola,

He instalado a un traductor espa�ol en mi Computadora.

Construyo un negocio en Chile, y apreciar�a su ayuda.

�Traduce este programa propiamente?

Puedo ajustar varias escenas por una traducci�n familiar o formal, si ese
ayudar�.

Gracias a todo que responde a m� via e-mail directamente.

Con saludos

Coach Walter Ambrosch

waltamb@epix.net
------------------------------------------------------------
Hello,

I have installed a Spanish Translator in my Computer.

I am building a business in Chile, and would appreciate your help.

Does this program translate properly?

I can adjust several settings for a familiar or formal translation, if
that will help.

Thank you to all who respond to me via e-mail directly.

With Best Regards,

Coach Walter Ambrosch

waltamb@epix.net
Technical Details
Message-ID: <321AA68B.39FD@epix.net>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!unknown!not-for-mail
References: <4ugk5d$d9u@dcc.uchile.cl>

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: ENGLISH,ASCII
X-Google-Thread: fe8e8,63dd779c0421817d
X-Google-Attributes: gidfe8e8,public
From: Walter Ambrosch <waltamb@epix.net>
Subject: �Puede Ayudar? / Can you Help?
Date: 1996/08/20
Message-ID: <321AA68B.39FD@epix.net>
X-Deja-AN: 175460330
references: <4ugk5d$d9u@dcc.uchile.cl>
to: Pancho Cornejos <fcornejo@iguazu.dcc.uchile.cl>
content-type: text/plain; charset=iso-8859-1
organization: Ambrosch International
mime-version: 1.0
newsgroups: chile.comp.sun
x-mailer: Mozilla 2.01KIT (Win16; U)