Article View: cn.bbs.comp.xwindow
Article #34�� �ףɣΣģϣף� ϵͳʹ��ָ��--(2)
From: �����ǡ�����������
Date: Fri, 02 Jan 1998 00:00
Date: Fri, 02 Jan 1998 00:00
411 lines
32043 bytes
32043 bytes
�ڣ��� �ӻ�ϵͳģʽ�Źۣ�
�ڱ��º���һ�����ǽ������صĻ�ܹ�������������Ĺ����Ŀ
����춶�������ʹ��ϵͳʱ����һ���˽⣬�㽫�ᶴϤϵͳ��ʽ��Щʲ�����
����������㽫������Ч�ʵ�ʹ��ϵͳ������Ҳ��ָ��ϵͳ���ڵ����棬
�Լ�ʹ��ϵͳ�����Ӱ�졣
��������ϵͳ�Ļ�Ԫ�أ��Լ����DZ˴�֮����ν�̸(interact)����һ
������ϵͳ�������ò���ر���ʹ���߽��档���°�������¹���㲻��
�Ⱥܿ������������ᣬ��ʼʵ�ʵ�ʹ�������ϵͳ�Ƚ��ио�֮�ᣬ��
��ͷ����ϰ������Ƚ������˽⡣
2.1 �صĻ�Ԫ��
�ز������ڵ��Ӵ�ϵͳ����һ��ͬ�����弯����һ�𣬶����������ص�
�������������
1. һ��"server"(��Ӧ��)���ǿ���ʵ����ʾ��������װ�õij�ʽ��
2. "Client" (�˿�) ��ʽ�������server��ָ�����Ӵ�������ض���
������
3. һ�� "ͨѶͨ��(communication channel)"��client��server������
Ϊ�˴˽�̸֮�á�
���"server"��"client"�� "ͨѶͨ��" �Ĺ�ϵͼ��ͼ2-1 ��
������������������������������
�� p16 fig 2.1 ��
�� ��
�� ͼ 2-1 �صĻ��Ա ��
������������������������������
������������һ����������ݡ�
2.1.1 Server
Server�ǿ���ʵ����ʾ�����������װ�� (���̺ͻ��������ָʾװ��)
�����壬server���Խ����Ӵ������Ӵ��л�ͼ��Ӱ������֡���Ӧclient��ʽ
�� "����" (requests)������Լ�������ֻ����client��ʽ������������
�ɶ�����
ÿһ����ʾ��ֻ��һ��Ψһ��server��serverһ����ϵͳ�Ĺ�Ӧ�����ṩ
��ͨ������ʹ�����ġ������ҵϵͳ���ԣ�serverֻ��һ����ͨ��ʹ����
��ʽ���ѣ���˺�����һ���µİ汾�������������ɵ������ṩ��ԭʼ��
ʽ (ע��) ��
ע��������Unixϵͳ�ϵ��������Щ��Ӧ���̻�ѡ��server�IJ��ݻ�ȫ����
����ҵϵͳ����(kernel)��
2.1.2 Client
Client��ʹ��ϵͳ�Ӵ����ܵ�һЩӦ�ó�ʽ���ѣ��µ�Ӧ�ó�ʽ����
"client"��ԭ������Ϊ����server�� "�˿�" ����Ҫ��serverӦ�������
����ض��Ķ�����
Client��ֱ��Ӱ���Ӵ�����ʾ������ֻ����һ�� "����" (request) ��
server����server��������ǵ������͵� "����" ͨ���ǣ� "�� XYZ�Ӵ�
��дһ�� 'Hello, world' ���ִ�" ���� "�� CDE�Ӵ�����������ɫ�� A�㵽
B�㻭һ��ֱ��" ��
��Ȼ�����Ӵ������� "����" ֻ��client��ʽ��һ���ݣ�����IJ�������
Щ��ʹ����ִ�еij�ʽ���ݡ����磺�༭���֡���һ��ϵͳ�Ĺ���ͼ��ִ�м�
���ļ���ȵȡ�һ����˵��client��ʽ��������ݺ��Ӵ��Ƕ����ģ������
����������Ҫ֪��ʲ�ᣬͨ�� (�ر���ָ���͵ı���ͼ��װ���壬ͳ����װ
�����) Ӧ�ó�ʽ���������װ�þ���������������ڣ��Ӵ��ϵ���ʾֻ��
client��ʽ��������ʽ�е�һ�֣����ԣ�client��ʽ�кͣ���صIJ�������
����ʽ�У�ֻռ�˷dz�С��һ���ݡ�
ʹ���߿��ɲ�ͬ����Դ��ʹ��client��ʽ��һЩ����ϵͳ�ṩ�� (����ʱ
��) ��һЩ����춵����ţ�һЩ��ʹ����Ϊ������Ӧ�ö�д���Լ���client
��ʽ��
2.1.3 ͨѶͨ��
�صĵ����Ԫ��ΪͨѶͨ����client�������� "����" ��server����server
���������״̬ (status) ��һЩ�������Ѷ (information)��
ֻҪ client �� server ��֪�����ʹ��ͨ����ͨ���ı��?���Ǻ���Ҫ
����ϵͳ����·��֧ԮͨѶ��̬���������ڽ��ϵͳ��ģ��Ӵ������(library)
�����к�ͨѶ��̬�йص��¶��Ӻ���ݶ���������client��server֮���ͨѶ
ֻҪ����ʹ���⺯��ݣ��ڱ��ذ�Ϊxlib�����ɣ���ͼ2-2 ��
������������������������������
�� p17 fig 2.2 ��
�� ��
�� ͼ 2-2 xlib����ݵĹ��ܩ�
������������������������������
�ܽ���˵��ֻҪclient��ʽ���ú���ݣ���Ȼ�������õ����п��õ�ͨѶ
������
Client��ServerͨѶ���Է�Ϊ���࣬���Ӧ춶��ֻ��ϵͳ�IJ���ģʽ��
1. server��client��ͬһ������ִ�У������DZ˴˾��ʹ�û������κ�
���õķ�������������ͨѶ(inter-process communication
(���IPC))�� ��ͼ2-3
��������ģʽ�£��ؿ�������ഫͳ���Ӵ�ϵͳһ����Ч��
�IJ�����
������������������������������
�� p18 fig 2.3 ��
�� ��
�� ͼ 2-3 ����ͬ�����ϵ� ��
�� client��server ��
������������������������������
2. client��һ��������ִ�У���ʾ����server������һ�������ϣ���
client��server��ͨѶ��������·���ñ˴�ͬ���Э��(protocol)
���ɡ�Ŀǰ������Э��ΪTCP/IP��DECnet���������κα��ṩ��
��������Э�����ʹ�á�ͼ2-4 ��ʾһ�����͵�Ethernet��·��ͨѶ��
������������������������������
�� p18 fig 2.4 ��
�� ��
�� ͼ 2-4 �ڲ�ͬ�����ϵ� ��
�� client��server ��
������������������������������
��������·��ʹ��Ӧ�ó�ʽ�IJ�������ͬ�ڱ��ػ���һ���������
Ϊ��·ͨ��(network transparence)�������ǣض�һ��������
��ע��������������ʹ����dz��ʺϽ������е��Եض�Ŀ���ϻ���
��·�ϡ�
ע�����м�������Sun Microsystems ��NEWS���Ӵ�ϵͳ��ʹ�õ���·�ṹ��
��û��һ�ֱ��㷺��ʹ�ã����г���һ�����ϵ����쳧��ʹ�����ǡ�
��Ϊclient��server��ȫ������һ����֮Ϊ��-terminal ������̬��ʾ��
����չ��������˵����-terminal ��һ�ֳ�����ֱ��������ִ�У� server
��ʽ�⣬ʲ��Ҳû�еĹ���վ�����м��̣������өĻ���Լ�һЩ����·����
ͨѶ�ķ��������������������ϵ�client������������ʾ��������û�е���ϵ
ͳ��Ҳ���ṩһ��Ŀ�� (general purpose)�ij�ʽ��һ��Ŀ�ĵij�ʽ��Ҫ����
·��ִ�С�
2.2 Server��Client��ν�̸
��������client��server����ͨѶʱ��˫��������Щʲ�ᡣ���ϣ�һ��
clientҪ��serverȥִ���������������� "�¼�" (event) ��֪ͨ��server
�����գ� "�¼�" ���簴�¼��̵ļ����İ�ť�ȵȣ���
2.2.1 Client�ʹ�server�Ķ�����Output Handing (�������)
��һ��clientҪ��server��һ��������������һ��ָ����өĻ�Ͻ���һ����
��������Ӵ���������һ���Ӵ���дһ�����ִ�����ʱclient�ǽ����� "����"
(requests)��server������ɡ�һ�� "����" ��һ������װ(package) �ļ�
���(block) ������һ�� "������"(opcode) ��ָʾҪִ�к��ֲ�������
����һЩ����(arguments) �ṩ��������ϸ�ڡ����磺���һ���Ӵ��ڵ�һ
������������client����һ��16λԪ��(byte)��������飬��ָ������һ��
�Ӵ����������������Ͻ���꼰����ĸߺͿ?
�����ʽ�м�����Ҫ�����磺
. �����������ݣ���client��server�ں�����̬�ϵĻ�����ִ����ȫ��
�ء�һ��client���������������κ���ʽ��ʾ���ϵ��κΣ��Ӵ�server����
������ԡ���������ҵϵͳ���ء�
. ÿһ����������Ӵ���ϸ�ں�����ʹ�õ���Դ����һ��client����
�ض�server������һ�����ϵ����ӷ�������������·�ܹ����ṩ���Ӵ���
Ŀû�����ơ�
. �������ͨ����СΪ20λԪ�����ң������൱��С����Ϊ�������趨Ϊ
�൱�߽ģ������续һ������ָ�������˵��Ǽ�¼һ��өĻ�ϵĵ㣩ͨ��
өĻ�ϱ�Ӱ�쵽�����ص���Ŀ��������鱾���С��ʮ��һ�ٱ�����˲���ʹ
��·�ĸ���̫�أ���·��ʹ��Ч�ʻ�dz��ĺã�һ����Ϊ�ص�server��client
֮��Ĵ�����λԪӰ�� (bitmaps)�Ĺ����Ǵ���ģ���
2.2.2 Server�ʹ�Client�Ķ�����Input Handling (���뽻��)
ServerҲ������ͨѶͨ������Ѷ��client����Щ��Ѷ������Ӧclient����
�Ƿ�ɹ�����client����Ȥ������ "�¼�" ����Щ "�¼�" ���ѶϢ����
���Ӵ�XYZ �Ļ�����ť�����������Ӵ�ABC �ѱ��ض���С�ȡ���
�����client��������һ�㣬server�Ļ�ӦҲ��һЩ�����ԡ���������ҵ
ϵͳ�صļ���顣
"�¼�" �ǣصĻ��ܣ����еļ������룬����ť����ͻ����ƶ���
���� "�¼�" �����ƣ����н��ߣ�client��ȫ���� "�¼�" ���ܻ����Щһ��
��ϵͳ����Ķ������֪������Ѷ�����ǽ���һЩ��ͨ��������ƶ���������
��ʵ���˽� "�¼�" ����ι����ģ�
��������
����Ӽ��̰���һ������������ᱻserver�������Server���ͳ�һ��
<Key Press> �� "�¼�" ֪ͨ��Щ�ǼǶ������������Ȥ��Ӧ�ó�ʽ������ͨ
֪��һЩ���ƣ�����֪ͨĿǰ������ָ��ָ�����Ӵ�������֪ͨĿǰ��ָ����
�����м���������Ӵ����������Ƴ�֮Ϊ�趨���̽���(focus) ��
�����ɿ�ʱ��ͨ�����������̣�������һ��<Key Release> �� "�¼�"
�����ˣ�һ�������Щ���μ�����SHIFT �� CONTROL�������ٵ�Ӧ�ó�ʽ��
���ɿ������ "�¼�" ����Ȥ��
�͵�client��ѶϢ������client�����Ǽ��� "�¼�" ���ݵ�ֻ�ǡ����
�ڼ��ļ��ѱ����£����ɿ������������Dz���ASCII ��EBCDIC��Ԫ����ν�
�͵����ݣ������Щ����client��ʽȥ���?��������ʹ��client��ʽ������
�ƺ����ӣ����DZ���xlib����ݣ��зdz��ĸ���ʽ�ɹ����ƽ��ͼ��� "
�¼�"������ͨ��Ԥ�������ϣ��ļ�����ʽ�������Ƕ����������֡����塱
�ļ�����Ԫ��ط�ʽ�����˺ܴ�ĵ��ԣ���server�ⷽ�棬�Բ�ͬ��ʽ�ļ���
�������ȫ���¶�Ӧ����client�ⷽ�棬ÿһ�������ļ�ɳ�ʽ��������
�簴һ�����������һ��ʹ�����ض����ִ����������һ������Ĺ��ܵȡ�
�������ǻ�����ϸ���ۣ�����ֱ��Ŀǰ����Щ������Ӱ����ʹ��ϵͳ����
ʵ�ϣ���춣�ϵͳ��δ����㰴��һ����A �������ת����һ��ASCII ��
��A ����Ԫ�͵����Ӧ�ó�ʽ���������飬�㲻��Ҫ̫���ġ�
���ָ��λ�õ� "�¼�"
client����Ҫ��өĻ�ϵ�ָ�������뿪������Ƶ��Ӵ�ʱ��֪ͨ����
�� "�¼�" ("<EnterWindow>" ��"<LeaveWindow>") ����client��ʽ�ǽ����
�뿪�Ӵ��Լ�����һ���Ӵ���
��ָ������Ӵ�ʱͨ�������ơ������ȡ��Ӵ���һ��ķ�ʽ��ʽ����ЩӦ
�ó�ʽ�Ǹı��Ӵ��ı߿�����ӻҵ��ڣ�����Щ���ı���ɫ������ǿ����Ŀ
ǰ���ڴ������Ӧ�ó�ʽ���Ӵ�����
��һ���Ӵ�δ������ʱ -- Exposure (�ع� "�¼�")
�غʹ����������Ӵ�ϵͳ��һ���ܴ�IJ�ͬ�㣬�Ǿ���client���踺��
��������Ӵ��������ݣ�serverֻ��ά���Ӵ����κ�ʱ�̾���өĻ����ʾ��
�����𱣳��Ӵ������ݡ�
��ԭ�ȱ�������Ӵ���ס���Ӵ������Ӵ���һ���ݣ���ɿɼ�ʱ��server
����֪��Ӧ����ʾ����Ӵ����ĸ����ݡ�server��һ��exposure���ع⣩"�¼�"
��ӵ������Ӵ���client���������Ӵ�����һ�����ݸո��ѱ�ɿɼ�client��
����������������ڴ����������һ��Ϊ��Ӧ�ó�ʽ��С�Ӵ�����client
ֻ���ػ�����Ӵ�����Ϊֻ���Ӵ�δ���ڸǵIJ�������Ҫ�������㣬����
ֵ�ã��ڸ��ӵ�Ӧ�ó�ʽ��client�Ż�ֻ�ػ��Ӵ�����Ҫ���ֵIJ��ݣ�����
��Ӧ�ó�ʽ��д�߾������������Ч�ʣ��Ӵ����µ��ٶȣ���ֻ�ػ�������
����ʽ��ĸ��ӳ̶ȼ���ȡ�ᡣ
����client���ػ��Ӵ����ݵķ�ʽ��Ч���ر����ӣ�����������ʽѡ����
���ܲ�ϣ��ѡ��ѡ��֮�ᣬѡ�������ϰ������ʧ����������Ӵ���ʾ������
��Ϊ�˿˷���㣬��Щ�صIJ�Ʒ���˱���Ϊsave-under�����²㣩�ı����
ʽ��
����Ը���server�����ܵĻ���������һ���Ӵ����ڸ�ǰ���䱻�ڸǵ�����
���£����ڸǵ��Ӵ�������ʱ����������ֶ���Ҫ���ع� "�¼�" ��client��
һ�����ƶ���ã�����Ϊbacking store �ķ�ʽҲ����չ�����������
����server��������һ���Ӵ����ڸ�ǰ����ȫ�����ݴ��£�ͬ��ģ����ַ�ʽ
���ԸĽ�client�ػ��Ӵ���Ч�ʣ�backing store ��save-under���ߵIJ�ͬ��
��ǰ�ߴ�������Ӵ������ݣ�������ֻ�汻�ڸǵIJ��ݡ�
��Ȼ����save-under��back store�����ֲ�Ʒ�������ֽṹ����������
client��Ȼ��ʱ�����������ع� "�¼�" ����ʹserver���ά��(maintain)
��һ��ʱ����Ӵ����ݣ�Ҳ������Ϊ�����岻�����ֹͣ��ת��ʼ������
���ع� "�¼�"��
2.3 �ص���·��ò
���������client��serverֻ������·����ڲ�ͬ�Ļ�����ִ�У�
���漸�����ǽ���������������ֱ���Ϊʲ�����á��������������˼�
����Դ����������·�ijɳ���
2.3.1 �����ʵ��ʹ�ã���·
��server��һ����������ʾ���Ļ�����ִ�У���client����һ��������ִ
��ʱ������ͼ��̵�������server���ڵĻ����Ѽ�������clientȴ�����ڱ��
�ط�ʹ�õ���Щ���룬������ΰ쵽�ģ���������������ӽ��͡�
����ʹ��һ���ɣ�server������ʾ���Ĺ���վ��������Ƕ����ģ�������
�أ�clientҲ�ڴ˹���վ��ִ�У���ʹ��������·���ݵ�ʱ���㻹������
�Լ��Ĺ���վִ��client��������Ϊ��һЩ����ı����ʽ����Ļ����ϲ�û
�У�����ȴϣ������Ļ�������ʾ��ʽ���������ʱ�����Ҫ��·�ϵĻ�����
�����������ҵϵͳ�ṩ��һЩ��ͨ����·�豸��ʽ����������client��ʽ
��Զ���Ļ�����ִ�У���ָ�������ʾ�����Լ�����վ����ʾ���ϣ���ͼ2-5.
������������������������������
�� p23 fig 2.5 (???) ��
�� ��
�� ͼ 2-5 ʹ�ã���·���� ��
�� ����ò ��
������������������������������
����ͬͼ����ʾ�Ļ�����ƣ�����client��ʽ�����Ϊxgraph����Unixϵͳ��
�������µ������������棺
rsh neptune xgraph -display venus:0
��xgraph��ʽ��Զ����Ϊneptune �Ļ�����ִ�У���xgraph��������͵�����
����Ϊvenus �Ļ����ϵ� 0����ʾ���ϣ������������ǽ���������Զ����ʾ
(remote display)��ģʽ��������client��һ��������ִ��ʱ��server����һ
��������ִ�С�
�����ܽ�һ�£���ʹ��Զ����ʾ���豸��ʽʹ��client��ʽ��Զ���Ļ���
�ϱ�ִ�У����Ҹ����������ʾ��ִ�У�server�ı��ػ����ϡ�
2.3.2 �ص���·�豸�к���;��
��һ��������ִ��client��������ʾ����һ�������к���;����Щ��;
�ͱ����Ǽ�����ģ�������һС���ݵ���;��
. Զ���Ļ����ٶȱ���Ŀ�ܶࣨ��������Ϊ���˸���������������
��һ���������ԡ�����
. �����������·�ϣ�Զ���Ļ�����һ������������(file server) �ṩ
�˴����ŵ���Դ��Ϊ�˽�����·�ĸ����������һЩ���ƴ�������Ѱ
��������Ҫ�õ������ŵ����ij�ʽ����Զ��������ִ�У����һ����
ֻ��ִ�н����Ǵ��������ŵ�Ķ���������·���͡�
. Զ������������Ľṹ�ʺ��ر�Ĺ�����������ר�ŵ����Ͽ��������
����Ϊһ��������Ӧ���ر���Ƶ�����Ŀ�Ļ�����
. Զ���Ļ�����ֻ��������ִ�е��������壬���ִ�Ĺ���վ������·��
��Щ����ִ��ֻ������Ļ���ӵ�����������������ƣ���Ϊ����ִ��
ֻ������Щ�и��ѵĹ���վCPU ������������£�����ʵ�ʵ���Զ����
������ִ����Щ��ִ�յ����壬����ʾ�������Լ������ϣ����൱��
����
. ����Ҫͬʱ��ȡ�ü���������ͨ��ϵͳ�Ĺ������д�����
. ����Ҫͬʱ���������ʾ������������һ������
һ���ر�ġ��� -- һ��Ӧ�ó�ʽʹ�������ʾ��
�ݵ���������clientӦ�ó�ʽ����һ����ʾ���dz���ģ�����һ��
өĻ��ͬʱ��ʱ��client�ͱ༭��client������һ��clientҲ�������ӵ����
server������ͬʱ�����server���ڵ�өĻ�ϡ�
����������춽�ѧ�ر���Ч�ʣ����һ�����ϵ�ѧ�����У��Ӵ�����վ��
������·�ϣ�����ʦ�Ϳ���өĻ���ɶ�̬�ĺڰ壬ͬʱ�����ѧ���ٷ�չ
��ȥ��ѧ��Ҳ������һ��client��ʽ����ʾ�������ʦ�����˫��Ĺ�ͨ��ֻ
Ҫ��·��ɣ����еĹ���վ������Ҫ��ͬһ�����䣬�����ʦ��ѧ����Է�ɢ
�ڸ�����
2.3.3 ����·�ṹ����ļ�����
����ǰ�������ģ����д�client��server������ "����" ��������ǵ�
��ʽ�������Ǻ��豸�ص�(device-independent)�������к��豸��ص�����
ȫ������server������κ���ʾ����Ӳ�壬ֻ�ж�Ӧ춴�����ʾ����server��
��Ҫȥ���ģ�ֻҪ���һ����ʾ����serverһ�����ṩ�����п�ִ�У� client
��ʽ���������������ʹ�������ʾ��������Ҫ���±�����������ᣬ������
��ʾ����ʲ����ʽ������֪����
���ְ��豸������Զ���������server�ķ�ʽ��������վ��·�ķ���
�̱�ÿ��������ɣ����ֵ������������ر����ã�
. ��һ��ִ�У� client ���»���������·������������ʹ���κ�ִ�У�
����ʾ����ͼ2-6 ��һ��ǿ����CPU �������·�ϱ�����һ���������
��(compute server)��ʾ��ͼ.
������������������������������
�� p25 fig 2.6 (???) ��
�� ��
�� ͼ 2-6 �Ѵ��ڵ���ʾ�� ��
�� ��ʹ�����µ�CPU ��
�� �ϵ�client ��
������������������������������
. �෴�ģ���һ���µ���ʾ�����룬�������ɱ��κλ������ִ������
�� client Ӧ�ó�ʽʹ�ã���ͼ2-7 ���������������˵����ӣ�
-- ����һ����Ч�ʵ���ʾ������ĸ�Ʒֵ�ͣ����ٶȿɱ�������ǿ
�κ��ִ�ģ�Ӧ�ó�ʽ��
-- ����һ���dz��͵�(low end) ����ʾ�����������ʾ������������
��һ��ʹ�������������壬���ṩͼ�κ��Ӵ�������˵ķ�����
������������������������������
�� p26 fig 2.7 (???) ��
�� ��
�� ͼ 2-7 ���Ѵ��ڵ�client��
�� ��ʽʹ�õ����� ��
�� ʾ�� ��
������������������������������
2.3.4 ����·��ʹ�÷ǣص�Ӧ�ó�ʽ -- �ն˻�ģ����
�����Զ�������ϵij�ʽ�����ǣ� client ������������ʲ�ᶼ��֪����
����Ȼ������Զ���Ļ���һ��ʹ�����ǣ������Ҫ�õ����Ӵ����ն˻�ģ������
(terminal emulator) ��һ����װ�����ն˻�ij�ʽ�����һ������������
�κγ�ʽ������ٵ��ն˻�ִ�С�����ն˻�ģ�������ã���ʾ������͵õ�
�������룩����Ȼ���Ҳ�����͵����ػ�Զ������ʾ����һ��������ʽ�ġ���
����xterm �ն˻���ʾ��ȥִ���ż���ʽ����ͼ2-8 ��(xterm��MIT �����
�����ṩ��һ����) �����ַ�ʽ����չ��·����;�ǿ�����ģ�����ע�һ
�㣬������鵤��һ�����ǣص�Ӧ�ó�ʽ��Ȼ�������õ��ص����ԣ��ն�
����ʾ����û��ʲ��ħ���üٵ��ն˻����ʹ�û��������ͼ�β����ȡ�
������������������������������
�� p27 fig 2.8 (???) ��
�� ��
�� ͼ 2-8 ִ��Զ����һ�� ��
�� �ǣص��ż���ʽ ��
������������������������������
2.4 ժҪ
��������Կ������ڣ��еĻ���Ҫ�أ�������ʾ����server��Ҫ��
server����������������clientӦ�ó�ʽ�ͽ������֮���ͨѶͨ�������
�Կ������DZ˴˼���ν�̸�����ʵ��Ӧ�ã��Լ����Ƕ���ĺô�����������
ʹ����ϵͳ�����ߣ���
��һ�£����Ǽ���Ź�ϵͳ���������Ը�һ��IJ�Σ����㼯����ʹ����
�����ϡ�
--
[m[1;37m�� ��Դ:���������� cs3.xmu.edu.cn��[FROM: 210.34.6.201][m
Technical Details
Message-ID:
<3MN4LQ$WHk@cs3.xmu.edu.cn>Path:
arc1-ca.pugleaf.net!unknown!not-for-mailShow Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: Chinese,GB X-Google-Thread: f71f9,39ee9625495c0777,start X-Google-Attributes: gidf71f9,public From: wlf.bbs@cs3.xmu.edu.cn (�����ǡ�����������) Subject: �� �ףɣΣģϣף� ϵͳʹ��ָ��--(2) Date: 1998/01/02 Message-ID: <3MN4LQ$WHk@cs3.xmu.edu.cn> X-Deja-AN: 312056206 X-Filename: xwindow/M.883750922.A Organization: XMU CS BBS Newsgroups: cn.bbs.comp.xwindow