Article View: cn.chat
Article #418Re: Google ��ĵڶ�����: Lively
From: batch
Date: Fri, 29 Aug 2008 08:09
Date: Fri, 29 Aug 2008 08:09
25 lines
3589 bytes
3589 bytes
他不在～ "buzzard" <buzzard@126.com> 写入消息 news:48bf5435.3286609@news.cn99.com... > 那就请教一下了，呵呵 > > On Fri, 29 Aug 2008 02:50:51 +0800, "batch" <chinaonhb@hotmail.com> wrote: > -- > >>Newblue就是潮汕地区的，这个它应该很有体会 >> >>"buzzard" <buzzard@126.com> 写入消息 news:48c30698.3444875@news.cn99.com... >>> 这个就是以前“老死不相往来”的后果了，哈哈 >>> >>> On Wed, 27 Aug 2008 19:05:38 +0800, "batch" <chinaonhb@hotmail.com> wrote: >>> -- >>> >>>>潮汕话也有好几种变体，那些变体也是互不相同的。 >>>> >>>>即便你懂了广州话，周边有些地区发音也是相当不标准，本地人认真听还能勉强听懂，外地就难说了。 >>>> >>>>"豆儿" <YYD@tom.com> 写入消息 news:g90u7d$rru$1@news.cn99.com... >>>>> 广东会白话，客家话，潮汕话三种，全省跑跑交流没啥问题了吧？我会四种浙江方言，能听懂六七种，但光在浙北地区就混不开，不要说到浙南了。 >>>>> "batch" <chinaonhb@hotmail.com> 写入消息新闻:g90t5v$pjh$1@news.cn99.com... >>>>>> 隔壁县？那有点…… >>>>>> 广东也有这个情况，例如标准粤语与潮州话就不能互通了。 >>>>>> >>>>>> "豆儿" <YYD@tom.com> 写入消息 news:g8u75q$m8h$1@news.cn99.com... >>>>>>> 不一样，打个比方沈阳人跑到济南，双方还是能交流吧，口音不一样还是能听懂。浙江跑到隔壁县就完全互相听不懂不能交流了。浙江从北到南完全象跑到国外了 >>>>>>> "batch" <chinaonhb@hotmail.com> 写入消息新闻:g8u147$gau$1@news.cn99.com... >>>>>>>> 貌似中国各地方言都挺复杂的啊 >
Technical Details
Message-ID:
<g98fvo$d1j$13@news.cn99.com>Path:
arc1-ca.pugleaf.net!g2news2.google.com!news3.google.com!feeder.news-service.com!feeder.news-service.com!newsfeed00.sul.t-online.de!newsfeed01.sul.t-online.de!t-online.de!news.cn99.com!not-for-mailReferences:
<48b68be6.1944109@news.cn99.com> <g88v9o$bs9$1@news.cn99.com> <48b7cf1e.1750218@news.cn99.com> <g8ju13$jm4$1@news.cn99.com> <48b819ab.2369296@news.cn99.com> <g8mhtu$cc$1@news.cn99.com> <g8nkfc$3aa$1@news.cn99.com> <g8od84$606$1@news.cn99.com> <g8oouh$n37$1@news.cn99.com> <g8u147$gau$1@news.cn99.com> <g8u75q$m8h$1@news.cn99.com> <g90t5v$pjh$1@news.cn99.com> <g90u7d$rru$1@news.cn99.com> <g93cer$rd6$1@news.cn99.com> <48c30698.3444875@news.cn99.com> <g96s3d$mdb$1@news.cn99.com> <48bf5435.3286609@news.cn99.com>Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Thread: f98dc,525b4326db2de60d X-Google-Thread: 107c7f,525b4326db2de60d X-Google-Attributes: gidf98dc,gid107c7f,domainid0,public,usenet X-Google-Language: Chinese,GB Path: arc1-ca.pugleaf.net!g2news2.google.com!news3.google.com!feeder.news-service.com!feeder.news-service.com!newsfeed00.sul.t-online.de!newsfeed01.sul.t-online.de!t-online.de!news.cn99.com!not-for-mail From: "batch" <chinaonhb@hotmail.com> Newsgroups: cn.chat,cn.fan,cn.talk Subject: Re: Google ��ĵڶ�����: Lively Date: Fri, 29 Aug 2008 16:09:48 +0800 Organization: Bentium Ltd. (CN99) Lines: 26 Message-ID: <g98fvo$d1j$13@news.cn99.com> References: <48b68be6.1944109@news.cn99.com> <g88v9o$bs9$1@news.cn99.com> <48b7cf1e.1750218@news.cn99.com> <g8ju13$jm4$1@news.cn99.com> <48b819ab.2369296@news.cn99.com> <g8mhtu$cc$1@news.cn99.com> <g8nkfc$3aa$1@news.cn99.com> <g8od84$606$1@news.cn99.com> <g8oouh$n37$1@news.cn99.com> <g8u147$gau$1@news.cn99.com> <g8u75q$m8h$1@news.cn99.com> <g90t5v$pjh$1@news.cn99.com> <g90u7d$rru$1@news.cn99.com> <g93cer$rd6$1@news.cn99.com> <48c30698.3444875@news.cn99.com> <g96s3d$mdb$1@news.cn99.com> <48bf5435.3286609@news.cn99.com> Reply-To: "batch" <cn-batch@hotmail.com> NNTP-Posting-Host: 218.19.157.64 Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="gb2312" Content-Transfer-Encoding: base64 X-Trace: news.cn99.com 1220002616 13363 218.19.157.64 (29 Aug 2008 09:36:56 GMT) X-Complaints-To: usenet@news.cn99.com NNTP-Posting-Date: Fri, 29 Aug 2008 09:36:56 +0000 (UTC) In-Reply-To: <48bf5435.3286609@news.cn99.com> X-Priority: 3 X-MSMail-Priority: Normal X-Newsreader: Microsoft Windows Mail 6.0.6001.18000 X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.0.6001.18049