Article View: cn.comp.hacker
Article #13349[好帖]墙和翻墙
From: RSS Feed For GFW Blog
Date: Mon, 12 Oct 2009 00:14
Date: Mon, 12 Oct 2009 00:14
28 lines
3395 bytes
3395 bytes
作者：涂子方 来源：[南方都市报][1]
在谷歌或者百度中输入"翻墙"这两个汉字，可以看见不计其数的条目，打开这些条目一看，可知发帖的人中，有业余政治家，有专业技术高手，也有类 似66我老人家这样爱看稀奇的电脑菜鸟；至于发帖的内容，有抱怨的，有骂娘的，有求助的，有出主意的，有义务提供软件下载地址的……，总之是十分的热闹，
"墙"和"翻墙"成为中国当代网络上的一道风景线。
[1]: http://gcontent.nddaily.com/e/e0/ee00009ae546957c/Blog/fb0/9b32b5.html
"墙"是一类软件，"翻墙"是另一类软件，二者是"盾"和"矛"的关系，"墙" 软件是要让你网民过不去，"翻墙"软件则是给你网民送梯子。梯子长了，墙就修得更高，墙更高了，梯子就建得更长。双方的较量看来将永无止境：墙没有最高， 只有更高；梯没有最长，只有更长。
这许多年来，中国的网络上最忙碌的就是那些制作"墙"软件和"翻墙"软件的人，据说这些人的共同 之处是：一，都是咱中国人；二，都发了大财；三，都在美国学习过，唯一的不同之处是写"墙"软件的人从美国回来了；写"翻墙"软件的人还留在美国。咱中国
人就这德性：谁出钱帮谁；只要能赚钱，什么活也能干。心疼的是咱老百姓，这修"墙"和"翻墙"，该花了多少民脂民膏啊！
□ 涂子方(网 址 ：[http：//blog.ifeng.com/article/3216077.html][2])
[2]: http://http%EF%BC%9A//blog.ifeng.com/article/3216077.html
敬请订阅我们：http://feeds2.feedburner.com/chinagfwblog，在twitter跟随我们：http://twitter.com/cdt。翻墙工具介绍和下载：http://www.sesawe.org/和http://www.sesawwe.net/。![][3]
[3]: https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5500297126185736776-5947771541386067225?l=www.chinagfw.org
Contentes HTML URL: http://www.chinagfw.org/2009/10/blog-post_11.html
Send By Feed RSS2eMail BOT V2.65
Admin By Liuxing99
Technical Details
Message-ID:
<4ad2bdb0@news.liuxing99.3322.org>Path:
arc1-ca.pugleaf.net!g2news2.google.com!news2.google.com!border1.nntp.dca.giganews.com!nntp.giganews.com!newsfeed00.sul.t-online.de!newsfeed01.sul.t-online.de!t-online.de!61.160.212.82.MISMATCH!www.shinco.com!news.liuxing99.3322.org!not-for-mailShow Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Thread: 85629cb6ee,36de4b7d3637e423,start X-Google-Attributes: gid85629cb6ee,public,usenet X-Google-NewGroupId: yes X-Google-Language: Chinese,GB Path: arc1-ca.pugleaf.net!g2news2.google.com!news2.google.com!border1.nntp.dca.giganews.com!nntp.giganews.com!newsfeed00.sul.t-online.de!newsfeed01.sul.t-online.de!t-online.de!61.160.212.82.MISMATCH!www.shinco.com!news.liuxing99.3322.org!not-for-mail From: RSS Feed For GFW Blog <gfwblog-list@szb66.vicp.net> Newsgroups: cn.comp.hacker Subject: [好帖]墙和翻墙 Date: Mon, 12 Oct 2009 00:14:00 -0000 Organization: A poorly-installed InterNetNews site Lines: 28 Message-ID: <4ad2bdb0@news.liuxing99.3322.org> NNTP-Posting-Host: 58.208.6.107 Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="gb2312" Content-Transfer-Encoding: base64 X-Trace: www.shinco.com 1255325164 22655 58.208.6.107 (12 Oct 2009 05:26:04 GMT) X-Complaints-To: news@www.shinco.com NNTP-Posting-Date: Mon, 12 Oct 2009 05:26:04 +0000 (UTC) Received-Path: <gfwblog-list@szb66.vicp.net> X-Feed-By: news.liuxing99.3322.org User-Agent: Feed RSS2eMail BOT V2.65 X-Gateway-Administrator: bianlule@bianlule.3322.org X-Gateway-From: dnews-gateway@news.liuxing99.3322.org