🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: cn.personal.small
Article #1

英文, 中文

#1
From: Hello...
Date: Sun, 03 Nov 2002 22:22
12 lines
1603 bytes
��Һ�,

I'm looking for a Mandarin-speaking university or college
student, or recent graduate, in the Toronto area, interested
in improving their English with the help of a native speaker.
I'd like to meet about twice a week for serious tutoring of
English and Chinese.

������Ҫȥ�й�ѧϰ��ͨ��������, Ҫ���ڶ��׶���ϰ��ϰ. �ϸ�ѧ��
������һ�����Ŀ�, �����һ�˵�úܲ���. ��������������(��)ѧ��,
Ҫ������Ӣ������, �����ǿ��Ի��ศ��,��ô��? �Ҷ��й����Ժ�
����Ȥ, ֻ���ҵ�˵����Ļ��.
Technical Details
Message-ID: <afc48561.0211031422.4ba95f20@posting.google.com>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!postnews1.google.com!not-for-mail

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: ENGLISH,GB
X-Google-Thread: 103ab3,e17a7a65d3671390,start
X-Google-Attributes: gid103ab3,public
X-Google-Thread: f98dc,e17a7a65d3671390,start
X-Google-Attributes: gidf98dc,public
X-Google-ArrivalTime: 2002-11-03 14:22:53 PST
Path: arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!postnews1.google.com!not-for-mail
From: torontoren@hotmail.com (Hello...)
Newsgroups: cn.personal.small,cn.chat
Subject: 英文, 中文
Date: 3 Nov 2002 14:22:53 -0800
Organization: http://groups.google.com/
Lines: 12
Message-ID: <afc48561.0211031422.4ba95f20@posting.google.com>
NNTP-Posting-Host: 216.154.18.74
Content-Type: text/plain; charset=GB2312
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: posting.google.com 1036362173 17172 127.0.0.1 (3 Nov 2002 22:22:53 GMT)
X-Complaints-To: groups-abuse@google.com
NNTP-Posting-Date: 3 Nov 2002 22:22:53 GMT