Computer System of English Vowel Numeric Transcription

Article View: comp.cog-eng

Article #3

From: Sergey Petrovich Fedorov
Date: Mon, 02 Nov 1992 17:01

48 lines
2545 bytes

 Hello everybody! A friend of mine from Kiev (Ukraine) asked me 
to post this article to help him find somebody interested in the same
topic of research - Computer System of English Vowel Numeric Transcription.
If you are interested in this topic, or know somebody who is, please
send him email directly (he is not connected to news). His email:
vrukr%sovamsu.sovusa.com@ussr.eu.net
Thank you for cosideration. 
                                            Sergey Fedorov
ARTICLE::::::::::::

   252049, Kiev-49
   Vozduchoflotsky prospekt 23, fl.92
   Pashkovsky Vitaly Stanislavovich

   E.mail: VRUKR@SOVAMSU.SOVUSA


   Kiev, 10.08.92

   Dear Colleagues !


   Would You be so kind to send Your critical remarks on the  idea  of
reading/writing teaching  with the help of a computer program based on
a system of English vowel numeric transcription proposed by M.Ph.West
and J.G.Endicot  in "The New Method English Dictionary" explaining the
meaning of over 24.000 items within a vocabulary of 1.490 words.
   We have  extracted  more than 4000 monosyllabic words from the main
body and from  the  defining  vocabulary.  All  words  are  classified
according to:
   - alphabet
   - vowel
   - position of vowel in the word (transcription model)
   - number of letters in the word
   - frequency,  etc.
   - and different combinations of these parameters.
   We also  have  a  matrix  of  all  vowel/letter  correspondence  in
monosyllabic words in comparison to vowel/letter correspondence in the
whole English vowel/letter subsystem.
   A proposed   fragment  of  a  program  contains  1.200  (off 4.000)
monosyllabic words and represents the idea the ultimate program to  be
built on.  Sorry  for  our  Russian  version  but  I'm  sure it is not
difficult to understand. (To start the program first start FW.EXE).
   We are  ready to cooperate and exchange ideas and computer programs
in the sphere of orthography and linguistics.

   Many thanks in advance              Vitaly S. Pashkovsky
                                       Bachalor of philology

Technical Details

Message-ID: <1992Nov2.120127.11296@newstand.syr.edu>

Path: arc1-ca.pugleaf.net!sparky!uunet!mcsun!sunic!psinntp!psinntp!newstand.syr.edu!rodan.acs.syr.edu!sfedorov

Show Full Headers

Complete Article Headers

Newsgroups: comp.cog-eng,comp.text,sci.lang,comp.ai.edu,sci.cognitive
Path: arc1-ca.pugleaf.net!sparky!uunet!mcsun!sunic!psinntp!psinntp!newstand.syr.edu!rodan.acs.syr.edu!sfedorov
From: sfedorov@rodan.acs.syr.edu (Sergey Petrovich Fedorov)
Subject: Computer System of English Vowel Numeric Transcription
Message-ID: <1992Nov2.120127.11296@newstand.syr.edu>
Organization: Syracuse University, Syracuse, NY
Date: Mon, 2 Nov 92 12:01:26 EST
Lines: 60