🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: comp.lang.modula2
Article #1338

Re: Modula-2 text in french ?

#1338
From: Matt.Caprile
Date: Mon, 29 Oct 1990 17:58
42 lines
2350 bytes
In article <9010251835.AA00532@ramsey.cs.laurentian.ca> Modula2 List <INFO-M2%UCF1VM.BITNET@ucf1vm.cc.ucf.edu> writes:
>Nous desirons obtenir un livre de langage Modula-2 en francais qui
>nous aidera a developper un cours d'introduction en informatique.
>
>Connaisez-vous le nom d'un editeur ou tel livre est disponible ?
>
>Nous vous remercions a l'avance de l'attention que vous saurez
>accorder a cette demande.
>
>Grant R. Guenther                  grant@laucosc.bitnet
>Directeur                          grant@ramsey.cs.laurentian.ca
>Departement de mathematiques
>  et informatique
>l'Universite Laurentienne
>Sudbury, Ontario, Canada

Je vous conseille d'aller dans une grande librarie chez vous, de
preference specialise'e dans le livres d'informatique, et de
demander la liste des oeuvrages imprime's (current listing of books
in print), et regarder dans le sujet Modula-2. J'avais entendu qu'au
Canada c'est beaucoup plus facile de trouver des livres editer dans
une autre langue que l'anglais. Si vous n'avez pas la possibilite'
de consulter un tel oeuvrage dans une libraire a` Sudbury, je
pourrais passer a` une librairie a` Grenoble, et vous envoyer des
titres et le numeros ISBN. Mais essayez d'abord dans une grosse
libraire la`-bas. C'est un peu chiant pour moi de passer en centre
ville (impossible de se garer), mais je le ferai si vous n'avez
pas trouve' chez vous.

PS - Je ne pourrais pas CONSEILLER un tel livre, car j'en ai jamais
utilise' en francais. J'ai appris ce langage a` la fac, et j'ai
utilise' le "livre de reference" du language ecrit par N. WIRTH (en
anglais). Mais je pourrais chercher une liste des titres disponible en
francais...

--
 Matt.Caprile@ec.bull.fr  (or  {uunet!}inria!ec.bull.fr!Matt.Caprile)
 Bull S.A.
 1, rue de Provence           phone : +33 76 39 77 52
 B.P. 208                     fax   : +33 76 39 75 18
 38432 Echirolles CEDEX       telex : 980 648 F
       FRANCE
Technical Details
Message-ID: <646@echbull.bull.fr>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!utzoo!attcan!uunet!mcsun!inria!bull.bull.fr!echbull!medoc.ec.bull.fr!mfc
References: <9010251835.AA00532@ramsey.cs.laurentian.ca>

Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: arc1-ca.pugleaf.net!utzoo!attcan!uunet!mcsun!inria!bull.bull.fr!echbull!medoc.ec.bull.fr!mfc
From: mfc@medoc.ec.bull.fr (Matt.Caprile)
Newsgroups: comp.lang.modula2
Subject: Re: Modula-2 text in french ?
Message-ID: <646@echbull.bull.fr>
Date: 29 Oct 90 17:58:50 GMT
References: <9010251835.AA00532@ramsey.cs.laurentian.ca>
Sender: news@bull.bull.fr
Organization: Bull S.A.
Lines: 42