🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: comp.lang.pascal.borland
Article #378

Re: Need help to improve a program in TP

#378
From: Frank an der Heiden
Date: Sat, 06 Mar 1999 00:00
19 lines
1769 bytes
Fr�d�ric <fbo@home.ivm.de> schrieb in Nachricht
36E0166D.2A210261@home.ivm.de...///
Gab wrote:

> Ps: I don't understand "crosspost", could you translate it in french ?

Cela signifie tout simplement que vous avez post� le m�me message dans
plusieurs
newsgroups diff�rents � la fois. La netiquette veut que l'on attende d'abord
de
recevoir une r�ponse dans un newsgroup. Si cela s'av�re ne pas �tre le cas,
vous
pouvez tojours demander de l'aide dans un autre newsgroup plus tard.

this is a german newsgroup, so please answer in german or in english
so that everybody can understand you

Je crois, ce n'est pas un problem pour toi !
Technical Details
Message-ID: <7brugg$4hv$1@oxygen.technet.net>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!unknown!not-for-mail
References: <36DEA975.A0297855@caramail.com> <7bmlu2$srl$1@nnrp1.dejanews.com> <36E00C19.17916A72@caramail.com> <36E0166D.2A210261@home.ivm.de>

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: FRENCH,ASCII
X-Google-Thread: 111659,9d4b04853120733b
X-Google-Attributes: gid111659,public
X-Google-Thread: 1006de,1196a70b0caf17fe
X-Google-Attributes: gid1006de,public
X-Google-Thread: 10c950,6b644f28240805ed
X-Google-Attributes: gid10c950,public
X-Google-Thread: 108ebd,9e4cc86cfdc5b201
X-Google-Attributes: gid108ebd,public
From: "Frank an der Heiden" <fh@energotec.de>
Subject: Re: Need help to improve a program in TP
Date: 1999/03/06
Message-ID: <7brugg$4hv$1@oxygen.technet.net>
X-Deja-AN: 451977306
References: <36DEA975.A0297855@caramail.com> <7bmlu2$srl$1@nnrp1.dejanews.com> <36E00C19.17916A72@caramail.com> <36E0166D.2A210261@home.ivm.de>
X-Priority: 3
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V5.00.0810.800
X-Complaints-To: abuse@technet.net
X-Trace: oxygen.technet.net 920747344 4671 195.80.193.113 (6 Mar 1999 19:09:04 GMT)
Organization: TechNet GmbH
X-MSMail-Priority: Normal
NNTP-Posting-Date: 6 Mar 1999 19:09:04 GMT
Newsgroups: comp.lang.pascal.borland,borland.public.turbopascal,comp.lang.pascal.ansi-iso,de.comp.lang.pascal.misc