🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: comp.research.japan
Article #237

Japanese Technical Writers

#237
From: Catherine Lombard
Date: Tue, 29 Dec 1992 16:36
18 lines
968 bytes
I am looking for two pieces of information that are
related.  

o The names of companies in Tokyo that contract out
  technical writers for Japanese computer manuals.  That
  is, Japanese native speakers who are technical writers.
  I am NOT looking for translators.  I am looking for 
  Japanese writers trained in writing technical documents
  for a Japanese audience.

o Any documentation that discusses writing technical manuals
  for a Japanese audience.

Please forward any suggestions to my internet address.
Thanks in advance.

Catherine Lombard
lombard@tss.com
Technical Details
Message-ID: <28950@optima.cs.arizona.edu>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!sparky!uunet!gatech!destroyer!ncar!noao!arizona!rick

Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: arc1-ca.pugleaf.net!sparky!uunet!gatech!destroyer!ncar!noao!arizona!rick
From: tekbspa!lombard@uunet.UU.NET (Catherine Lombard)
Newsgroups: comp.research.japan
Subject: Japanese Technical Writers
Message-ID: <28950@optima.cs.arizona.edu>
Date: 29 Dec 92 16:36:53 GMT
Sender: rick@cs.arizona.edu
Organization: Teknekron Software Systems. Inc.
Lines: 19
Approved: rick@cs.arizona.edu