🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: comp.std.internat
Article #1051

Re: New ISO country codes

#1051
From: Andrej Brodnik (Andy)
Date: Tue, 05 May 1992 23:41
25 lines
2507 bytes
In article <1992May5.132944.20236@timessqr.gc.cuny.edu>, dlv@cunyvms1.gc.cuny.edu (Dimitri Vulis, CUNY GC Math) writes:
> In article <1992Apr26.225050.3546@watdragon.waterloo.edu>, abrodnik@watdragon.waterloo.edu (Andrej Brodnik (Andy)) writes:
> >In article <1992Apr26.010634.2687@timessqr.gc.cuny.edu> dlv@cunyvms1.gc.cuny.edu writes:
> >>Remark 1. 'Bela' in 'Belarus' actually stands for 'free'. (Has to do with
> >>serfdom, Lithuanian domination, etc).
> >
> >Interesting. Can you give us a bit more background. Namely what is a
> >root of this word. As far as I know "bela" or "belo" or "bjelo" ... in
> >most of Slavic languages means "white".
> 
> (I'll comment on the other follow-up at the same time.)
> 1. Bel- / Bil- / Byal- / B{\yat')l- ... does mean 'White' in many Slavic
> languages. I'm impressed with your knowdlege of 'most' of them :).

No problems here. happened to be that my first language is Slovene.-)

> However in the name 'Belarus', it originally meant 'free'.

I'm sorry to bother you so much. But can you provide us any other
etymological or other explanation of this, please?

Regarding three colours in Russian flag. A simple question, how old is
this flag? When did it appear for the first time?

Andrej
Technical Details
Message-ID: <1992May5.234122.14939@watdragon.waterloo.edu>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!sparky!uunet!zaphod.mps.ohio-state.edu!cs.utexas.edu!utgpu!watserv1!watdragon.waterloo.edu!watdragon.waterloo.edu!abrodnik
References: <1992Apr10.211339.12883@enea.se> <1992Apr21.111122.1659@lsl.co.uk> <1992Apr26.010634.2687@timessqr.gc.cuny.edu>,<1992Apr26.225050.3546@watdragon.waterloo.edu> <1992May5.132944.20236@timessqr.gc.cuny.edu>

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: ENGLISH,ASCII-7-bit
X-Google-Thread: 108583,5d3397446f29a1d5
X-Google-Attributes: gid108583,public
X-Google-Thread: 110507,c786f050a656a71b
X-Google-Attributes: gid110507,public
X-Google-Thread: fae9c,5d3397446f29a1d5
X-Google-Attributes: gidfae9c,public
X-Google-Thread: 10b574,5d3397446f29a1d5
X-Google-Attributes: gid10b574,public
X-Google-Thread: 10d93a,5d3397446f29a1d5
X-Google-Attributes: gid10d93a,public
X-Google-ArrivalTime: 1992-05-05 16:41:22 PST
Newsgroups: comp.std.internat,eunet.misc,talk.politics.soviet,soc.culture.yugoslavia,soc.culture.soviet
Path: arc1-ca.pugleaf.net!sparky!uunet!zaphod.mps.ohio-state.edu!cs.utexas.edu!utgpu!watserv1!watdragon.waterloo.edu!watdragon.waterloo.edu!abrodnik
From: abrodnik@watdragon.waterloo.edu (Andrej Brodnik (Andy))
Subject: Re: New ISO country codes
Message-ID: <1992May5.234122.14939@watdragon.waterloo.edu>
Sender: news@watdragon.waterloo.edu (USENET News System)
Organization: University of Waterloo
References: <1992Apr10.211339.12883@enea.se> <1992Apr21.111122.1659@lsl.co.uk> <1992Apr26.010634.2687@timessqr.gc.cuny.edu>,<1992Apr26.225050.3546@watdragon.waterloo.edu> <1992May5.132944.20236@timessqr.gc.cuny.edu>
Date: Tue, 5 May 1992 23:41:22 GMT
Lines: 25