Article View: comp.sys.amiga.tech
Article #13866Re: Reading the keyboard without a window.
From: Lee Sailer
Date: Fri, 23 Feb 1990 16:36
Date: Fri, 23 Feb 1990 16:36
39 lines
2649 bytes
2649 bytes
>But, if you can get your [hands] on the 1.3 RKM's (Includes
>& Autodocs and Libraries & Devices, especially)
> then DO SO. The 1.3 RKM's were VERY
>well done, and "worth their weight in gold".
Which brings to mind a couple of suggestions for Commodore and the Amiga
community....
In the Mac's early days, didn't Apple actively *encourage* that people make
copies of the manuals? (Weren't they called Inside Macintosh? I remember that
in 1985 it seemed like *every* freshman at CMU had a copy 8-). It seems
to me that it would be to Commodore's advantage (fewer Gurus == better rep-
uatation) to flood the programming community with the RKM's. For example,
Commodore could subsidize Lattice, Manx, and the other language vendors so
that they could include the RKM's in their compiler docs. (That way, even
I'd have a copy 8-)
A second idea is for americans to look for opportunities in Europe. It is
pretty clear that a lot of talented programmers are working on Amiga software
and that there English is probably better than mine. But do American
publishers distribute the RKM's, Rob Peck's book, Mortimer's books, and
so on in Europe? And, for real impact, who is translating the RKM's
into French, German, Finnish, Dutch, and Russian?
I imagine a scenario where one of the European Amiga wizards with good
English and an American (with good English) are brought together by
Commodore to translate for a few months, and get paid. In fact, hire
a consultant from the Summer Linguistics Institute, too, to make sure that
the subsequent translations can be done with high efficiency.
Here's a scary thought. The German edition of the RKM's is more up to date,
includes better examples, and thus becomes required reading for the American
Amiga community. In 1995, the Germans complain that the Americans always
seem to write for the obsolete 1.3 version of the OS, because they
cannot read but one obsolete language.
See you all after 1992 8-) 8-) 8-)
lee
Technical Details
Message-ID:
<90054.113615UH2@psuvm.psu.edu>Path:
arc1-ca.pugleaf.net!utzoo!utgpu!jarvis.csri.toronto.edu!cs.utexas.edu!uwm.edu!zaphod.mps.ohio-state.edu!rpi!brutus.cs.uiuc.edu!psuvax1!psuvm!uh2References:
<6675@ucdavis.ucdavis.edu> <1990Feb9.150945.29787@santra.uucp> <131583@sun.Eng.Sun.COM> <1990Feb13.140718.26883@santra.uucp> <DEVEN.90Feb23102655@netserv2.rpi.edu>Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: arc1-ca.pugleaf.net!utzoo!utgpu!jarvis.csri.toronto.edu!cs.utexas.edu!uwm.edu!zaphod.mps.ohio-state.edu!rpi!brutus.cs.uiuc.edu!psuvax1!psuvm!uh2 From: UH2@psuvm.psu.edu (Lee Sailer) Newsgroups: comp.sys.amiga.tech Subject: Re: Reading the keyboard without a window. Message-ID: <90054.113615UH2@psuvm.psu.edu> Date: 23 Feb 90 16:36:15 GMT References: <6675@ucdavis.ucdavis.edu> <1990Feb9.150945.29787@santra.uucp> <131583@sun.Eng.Sun.COM> <1990Feb13.140718.26883@santra.uucp> <DEVEN.90Feb23102655@netserv2.rpi.edu> Organization: Penn State University Lines: 39