Article View: comp.sys.ibm.pc.misc
Article #12026Re: >>French boot error message ???
From: Franc Zabkar
Date: Tue, 11 May 1999 00:00
Date: Tue, 11 May 1999 00:00
45 lines
2020 bytes
2020 bytes
On Fri, 07 May 1999 12:48:44 GMT, budgie put finger to keyboard and composed: >The strangest thing has just happened to my kids' '486 ...... > >Boot priority is set to A; C: and when a non-bootable floppy is left >in at bootup, the error message "Drive not ready or non-system disk" >etc etc appears in FRENCH. This is new! While I understand enough >French to get by on, I'd like it back in English. > >Country code etc settings are fine, unaltered. McAfee VirusScan gives >machine a clean bill of health. No file on the entire machine >contains these French words. It isn't a BIOS option either (AMI). > >Any constructive suggestions will be welcome. > >"Pierre" I once dumped the Phoenix BIOS in a DEC PC at the local TAFE college and was surprised to find foreign language (Spanish?) text strings. You can dump your own BIOS using the DOS DEBUG command as follows: DEBUG -Df000:0,ffff Or you can search for a particular string: -Sf000:0,ffff,"case_sensitive_search_string" The search results will be in the form "F000:offset". To see the relevant string, type -Df000:offset To dump the boot sector of a floppy diskette in drive A:, type -L100,0,0,1 -D100,2ff -- Franc Zabkar Please remove one 'e' from my address when replying by email.
Technical Details
Message-ID:
<3736e710.21479987@news.ozemail.com.au>Path:
arc1-ca.pugleaf.net!unknown!not-for-mailReferences:
<3732df96.3443248@news.cantech.net.au>Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: ENGLISH,ASCII-7-bit X-Google-Thread: 10d683,257311eb5b3c53c3 X-Google-Attributes: gid10d683,public X-Google-Thread: f53ba,257311eb5b3c53c3 X-Google-Attributes: gidf53ba,public From: franczabkar@ozeemail.com.au (Franc Zabkar) Subject: Re: >>French boot error message ??? Date: 1999/05/11 Message-ID: <3736e710.21479987@news.ozemail.com.au> X-Deja-AN: 476504732 References: <3732df96.3443248@news.cantech.net.au> X-Trace: news2.ozemail.com.au 926411636 203.108.231.61 (Tue, 11 May 1999 18:33:56 EST) Organization: Bachelor Life Ltd Reply-To: franczabkar@ozeemail.com.au NNTP-Posting-Date: Tue, 11 May 1999 18:33:56 EST Newsgroups: comp.sys.ibm.pc.misc,aus.computers.ibm-pc