🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: comp.sys.mac.apps
Article #13084

Re: [ANN] iDisk Mounter 1.5

#13084
From: J.P. Kuypers
Date: Sun, 30 Apr 2000 00:00
24 lines
2141 bytes
In article (Dans l'article) <1e9x1qb.pmeo0m148pgd1N%stk@snafu.de>,
Stefan Haller <stk@snafu.de> wrote (�crivait)�:

> Roberto Minotti <roberto.minotti.NoSpam@online.fr> wrote:
> > User-Agent: MacSOUP/3.0b4
> 
> ... people who request to become a beta tester

Well! how people can imagine an original MacSOUP version without his
French translation?...

BTW, as the Stefan's article was posted on fr.comp.sys.mac (aka fscm),
here the French translation:

 > Roberto Minotti <roberto.minotti.NoSpam@online.fr> wrote:
 > > User-Agent: MacSOUP/3.0b4
 > 
 > ... des gens qui demandent � devenir b�ta testeurs

 Ouais ! comment des gens peuvent-ils imaginer une version originale
 de MacSOUP sans sa traduction en fran�ais�?...

-- 
Jean-Pierre Kuypers
Technical Details
Message-ID: <300420002017138865%Kuypers@sri.ucl.ac.be>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!unknown!not-for-mail
References: <1e9lrqr.11t08k1uhjvwqN%cris@cooc.de> <EvxN4.6041$4C3.47682@typhoon.tampabay.rr.com> <3909EA95.ACEE6BA4@xs4all.nl> <1e9tlhh.me53qow7x51wN%cris@cooc.de> <1e9tpnv.7qaoqx5qe522N%roberto.minotti.NoSpam@online.fr> <1e9x1qb.pmeo0m148pgd1N%stk@snafu.de>

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: ENGLISH,ASCII
X-Google-Thread: fc20b,ac415cb68dfcb8ac
X-Google-Attributes: gidfc20b,public
X-Google-Thread: feb82,ac415cb68dfcb8ac
X-Google-Attributes: gidfeb82,public
X-Google-Thread: 101903,ac415cb68dfcb8ac
X-Google-Attributes: gid101903,public
X-Google-Thread: fe294,ac415cb68dfcb8ac
X-Google-Attributes: gidfe294,public
From: "J.P. Kuypers" <Kuypers@sri.ucl.ac.be>
Subject: Re: [ANN] iDisk Mounter 1.5
Date: 2000/04/30
Message-ID: <300420002017138865%Kuypers@sri.ucl.ac.be>
X-Deja-AN: 617563923
Content-Transfer-Encoding: 8bit
References: <1e9lrqr.11t08k1uhjvwqN%cris@cooc.de> <EvxN4.6041$4C3.47682@typhoon.tampabay.rr.com> <3909EA95.ACEE6BA4@xs4all.nl> <1e9tlhh.me53qow7x51wN%cris@cooc.de> <1e9tpnv.7qaoqx5qe522N%roberto.minotti.NoSpam@online.fr> <1e9x1qb.pmeo0m148pgd1N%stk@snafu.de>
Mail-Copies-To: nobody
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
X-Complaints-To: news@sri.ucl.ac.be
X-Face: GI\+Qjzy|+pI?Iv#Z`q8>9B.lMEdYivZtgHz]H]a,L<<=~W^2~~#9#'jQ>p$n D|%Q4vQ<7-|hS`p%
X-Trace: ail.sri.ucl.ac.be 957118637 8998 130.104.240.1 (30 Apr 2000 18:17:17 GMT)
Organization: Universite Catholique de Louvain, Louvain-la-Neuve, Belgium
User-Agent: YA-NewsWatcher/5.0.2F
Mime-Version: 1.0
NNTP-Posting-Date: 30 Apr 2000 18:17:17 GMT
Newsgroups: comp.sys.mac.apps,de.comp.sys.mac,fr.comp.sys.mac,uk.comp.sys.mac