🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: comp.sys.mac.apps
Article #7337

Re: German-English translators?

#7337
From: Ross Yahnke, MACC
Date: Mon, 18 Feb 1991 14:40
20 lines
1421 bytes
In article <1991Feb17.125506.2974@fennel.cc.uwa.oz.au>, a_dent@fennel.cc.uwa.oz.au writes...

>I know this is an unrealistic request but, are there any German to 
>English translation programs available for the Mac?

Not that I know of. However, there is a dos based product called "German 
Assistant" from Microtac Software -- 4655 Cass Street, Suite 214, 
San Diego, CA 92109, (619) 272-5700 -- that does English to German
translation. It also conjugates verbs and provides general grammer help.

It works with ASCII files or you can use its built-in editor. A German 
to English update is forthcoming. Other languages available are French,
Italian, & Spanish.

I haven't had a chance to fully review it but it does seem to work as 
indicated. It will work on a Mac - if you use SoftPC... but on my b&w
screen the highlighting indicators don't work quite right making it a 
little confusing to use... - Ross

>>> yahnke@macc.wisc.edu <<<
Technical Details
Message-ID: <1991Feb18.144826.16441@macc.wisc.edu>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!utzoo!utgpu!news-server.csri.toronto.edu!cs.utexas.edu!usc!zaphod.mps.ohio-state.edu!uakari.primate.wisc.edu!zazen!news

Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: arc1-ca.pugleaf.net!utzoo!utgpu!news-server.csri.toronto.edu!cs.utexas.edu!usc!zaphod.mps.ohio-state.edu!uakari.primate.wisc.edu!zazen!news
From: yahnke@vms.macc.wisc.edu (Ross Yahnke, MACC)
Newsgroups: comp.sys.mac.apps
Subject: Re: German-English translators?
Message-ID: <1991Feb18.144826.16441@macc.wisc.edu>
Date: 18 Feb 91 14:40:07 GMT
Sender: news@macc.wisc.edu (USENET News System)
Organization: University of Wisconsin Academic Computing Center
Lines: 20