Ich weiss jetzt was kein Engel weiss

Article View: comp.sys.transputer

Article #595

Back to comp.sys.transputer Previous Next

#595

From: Franz-Rudolf Assmann
Date: Wed, 30 May 1990 21:20

15 lines
739 bytes

Dear readers of the transputer news group.

The German phrase:

 	Ich weiss jetzt was kein Engel weiss

translates to:

	Now I know what no angel knows
	

The word "kein" translates to "no". 
I hope this translation clears the situation.

---Franz

Technical Details

Message-ID: <9005301402.aa02020@sokrates.informatik.uni-kl.de>

Path:

arc1-ca.pugleaf.net!utzoo!utgpu!news-server.csri.toronto.edu!cs.utexas.edu!sdd.hp.com!ucsd!ucbvax!informatik.uni-kl.de!assmann

Show Full Headers

Complete Article Headers

Path: arc1-ca.pugleaf.net!utzoo!utgpu!news-server.csri.toronto.edu!cs.utexas.edu!sdd.hp.com!ucsd!ucbvax!informatik.uni-kl.de!assmann
From: assmann@informatik.uni-kl.de (Franz-Rudolf Assmann)
Newsgroups: comp.sys.transputer
Subject: Ich weiss jetzt was kein Engel weiss
Message-ID: <9005301402.aa02020@sokrates.informatik.uni-kl.de>
Date: 30 May 90 21:20:15 GMT
Sender: daemon@ucbvax.BERKELEY.EDU
Organization: The Internet
Lines: 15
X-Unparsable-Date: Wed, 30 May 90 21:02:15 MET DST