🚀 go-pugleaf

> [... Problem with changed verbatim-environment & \verbatimfiles ...]

First: it's better you use the new Style-Option, called `verbatim'
written by Rainer Schoepf.

(Available via anon-ftp from rusmv1.rus.uni-stuttgart.de [129.69.1.12]
in soft/tex/latex-style/supported/verbatim/* and from other
TeX-Server)

You can define a new environment/command with changed macros
\verbatim@startline, \verbatim@addtoline, \verbatim@processline to
implement line wrapping and other things...  (Look in the
documentation of `verbatim')


> I have tried modifying verbatimfiles.sty in quasi-random ways, to no avail.
> Can anyone offer advice?

Try this one, but note that it's a hack and doesn't work with a newer
LaTeX version!

{\catcode`\^^M=13
% Redefine verbatimfile environment:
\gdef\verbatimfile#1{\begingroup
    % redefine \end (\DoOneChar scans for an \end token, not for \endgroup!)
  \let\end=\endgroup
  \@verbatim \frenchspacing \@vobeyspaces
    % New stuff from `newverbatim'
  \let\par=^^M\let^^M=\DoLongLines\count@=0 %
    % don't forget to start \DoLongLines at the first line (Hack!)
  \expandafter\DoLongLines\@@input#1 \end % = \endgroup
}%
}


-bernd
__________________________________________________________________________
Bernd Raichle, Student der Universit"at Stuttgart | "Le langage est source
privat: Stettener Str. 73, D-7300 Esslingen       |  de malentendus"
email:  raichle@azu.informatik.uni-stuttgart.de   |  (A. de Saint-Exupery)