🚀 go-pugleaf

To get the diacritical tilde in troff's equation preprocessor eqn,
the correct call is !X tilde!, where ! is the eqn delimiter.
This results in something like
	~
	X
Now, the ~ symbol is used in the INPUT of equations as an unpaddable output
space (spaces themselves are internal delimiters), and users soon
become used to typing !X~Y!, say, when they want to keep X and Y
separate in the equation output. (The ^ symbol gives output spaces
half the width of those associated with ~ .)
	For the reason of the association of ~ with spaces in equations,
it seems natural to use .tr ~ to allow ~ to translate to an unpaddable
output space in ordinary, non-eqn text, tables, etc.
But we've found that, with .tr ~, the eqn tilde diacritical construct
!X tilde! doesn't produce the desired result:  the tilde seems to be
translated to a blank.
	Have others found a way around this?  Thanks,

Robert MARKS, Australian Graduate School of Management, University of
              New South Wales, PO Box 1, Kensington, NSW 2033, Australia.

PHONE:  +61 2 662-0271				Fax: +61 2 662-2451
ARPA:   bobm%agsm.unsw.oz@uunet.uu.net		ACSnet: bobm@agsm.unsw.oz
CSNET:  bobm%agsm.unsw.oz.au			JANET: agsm.unsw.oz!bobm@ukc
BITNET: bobm%agsm.unsw.oz%uunet.uu.net@HARVUNXT
BITNET: bobm%agsm.unsw.oz%uunet.uu.net@FORSYTHE
UUCP:   {uunet,hplabs,ukc,mcvax,ubc-vision,nttlab}!munnari!agsm.unsw.oz!bobm