Thread View: cornell.talk.italian
3 messages
3 total messages
Started by meirman
Sun, 17 Jul 2005 00:41
Names
Author: meirman
Date: Sun, 17 Jul 2005 00:41
Date: Sun, 17 Jul 2005 00:41
14 lines
1482 bytes
1482 bytes
If you could help me out here: What does malfatto mean? Is it ever used as a family name? Or is someone trying to send a message? Grazie, Meirman -- If emailing, please let me know whether or not you are posting the same letter. Change domain to erols.com, if necessary.
Re: Names
Author: Ralph Hinkley
Date: Sun, 24 Jul 2005 14:08
Date: Sun, 24 Jul 2005 14:08
11 lines
1116 bytes
1116 bytes
meirman wrote: > What does malfatto mean? You could literally translate it with: "bad done" > Is it ever used as a family name? yes, it is
Re: Names
Author: meirman
Date: Thu, 01 Sep 2005 23:05
Date: Thu, 01 Sep 2005 23:05
27 lines
1887 bytes
1887 bytes
In cornell.talk.italian on Sun, 24 Jul 2005 14:08:56 GMT Ralph Hinkley <la_posta_di_ralph@yahoo.it> posted: >meirman wrote: > >> What does malfatto mean? > >You could literally translate it with: > >"bad done" > >> Is it ever used as a family name? > >yes, it is Thanks a lot. I thought maybe someone was using a pen name that explained his cynical attitude, but now I think not. Sorry it took so long to get back to you. Posted and mailed. Meirman -- If emailing, please let me know whether or not you are posting the same letter. Change domain to erols.com, if necessary.
Thread Navigation
This is a paginated view of messages in the thread with full content displayed inline.
Messages are displayed in chronological order, with the original post highlighted in green.
Use pagination controls to navigate through all messages in large threads.
Back to All Threads