🚀 go-pugleaf

DIRECTOR OF OPERATIONS (Quebec and the Atlantic provinces) Occupational &
Environmental Health 
Halifax, Nova Scotia, CANADA

This is a 3 year assignment under the auspices of the Executive
Interchange Canada Program with the Medical Services Branch of Health Canada

WE ARE: The provider of Occupational and Environmental health services to
federal government departments from coast to coast.  We work in
partnership with our customers to achieve a safe and healthy workplace.  

YOU ARE:  A health professional who is a dynamic leader and manager, with
a proven track record in creating a sales and marketing culture.  You have
acquired this experience through years as a senior manager.  You have the
ability to shape, manage and motivate a team of highly trained health
professionals to deliver customer-oriented health services.  You are an
entrepreneur with a reputation for "thinking outside the box" and you have
the personal vigour  to implement  private sector thinking in a public
sector environment.

SCREENING CRITERIA - Position

Post Secondary degree or certificate in one of the following areas: 
public health, nursing, medicine, industrial psychology or other related
fields.

Extensive program management experience in occupational health and safety
services; experience in managing a complex, decentralized organization; in
consulting, negotiating and working with senior managers in federal
departments, other levels of government and the private sector; in
managing in a cost recovery environment.

Fluent in both English and French

SCREENING CRITERIA - Executive Interchange Canada Program

You must be employed by the private sector located in Canada.  The private
sector includes businesses, other levels of government, Crown
corporations, labour groups and unions, academic and research institutions
and non-profit organizations

You must have obtained a commitment from your organization to sponsor you
for this 3- year assignment

You must be employed by your organization for a sufficient period of time
to have established a clear employer/employee relationship

Your organization must continue to pay your salary and your employer-paid
benefit package.  Health Canada will be responsible for reimbursing your
organization for your salary and employer-paid benefit cost for the
duration of this 3-year assignment.

Your organization must be committed to your return at the conclusion of
this 3-year assignment.

APPLICATION:You must submit a  resum� and a covering letter demonstrating
that you fully meet the selection criteria by March 25, 1997, quoting
reference number HC-MSVW-364-EX-1to Rose Kloppenburg, Senior Advisor,
Executive Services, Human Resources Directorate, Corporate Services
Branch, Health Canada, Address Locator 0906A, Brooke Claxton Building,
Tunney's Pasture, Ottawa, Ontario KlA 0K9 or by internet at
Rose_Kloppenburg@inet.hwc.ca or by FAX: (613) 954-1025.  Additional
information is available by calling (613) 957-3207.

Preference will be given to Canadian Citizens.

We thank all those who apply and advise that only those selected for
further consideration will be contacted.

Health Canada is committed to Employment Equity.

To obtain additional information on Public Service opportunities, please
visit the PSC's Internet site at: http://www.psc-cfp.gc.ca/recruit/jobse.htm

-----
DIRECTEUR DES OPERATIONS (Quebec et provinces de l'Atlantique) 
Sante au travail et hygiene du milieu 
Halifax (Nouvelle-Ecosse)

Affectation de trois ans sous l'egide du Programme des echanges de cadres
de direction aupres de la direction generale des services medicaux de
Sante Canada 

QUI NOUS SOMMES:  Nous sommes les prestataires de services de sante au
travail et d'hygiene du milieu pour tous les ministeres federaux d'un
ocean a l'autre. Nous travaillons en partenariat avec nos clients afin de
nous assurer que l'environnement de travail est sain et securitaire.

QUI VOUS ETES:  Un professionnel [le masculin vaut pour les deux sexes] de
la sante, un leader et un gestionnaire dynamique qui a de bons antecedents
dans la creation d'une culture de ventes et de marketing.  Comme
gestionnaire superieur, vous avez acquis cette experience pendant de
nombreuses annee et avez la capacite de modeler et de gerer une equipe de
professionnels de la sante hautement qualifies, de les motiver a donner
des services de sante axes sur le besoin des clients. Vous avez l'esprit
d'entreprise, la reputation d'avoir des idees innovatrices et possedez le
dynamisme necessaire pour transposer la facon de pensee du secteur prive
au secteur public.

CRITERES DE SELECTION - Poste

Etudes postsecondaires ou certificat dans l'un des domaines suivants :
sante publique, sciences infirmieres, medecine, psychologie industrielle,
ou autres domaines connexes.

Experience considerable de la gestion de programmes de services de sante
et de securite au travail; experience de la gestion d'un organisme
complexe et decentralise; experience de consultation avec des cadres
superieurs de ministeres federaux, d'autres paliers d'administration et du
secteur prive, ainsi qu'une experience de negociation et de travail avec
ces personnes.

Maitrise des deux langues officielles.

CRITERES DE SELECTION - Programme des Echanges de cadres de direction

Etre a l'emploi d'une entreprise du secteur prive situee au Canada.  Le
secteur prive comprend des entreprises, d'autres paliers de gouvernement,
des societes d'Etat, syndicats, institutions d'enseignement et organismes
a but non lucratif.

Detenir une preuve de l'engagement de votre organisme a vous parrainer
pour une affectation de trois ans.

Etre a l'emploi de votre organisme depuis un temps suffisant pour
permettre la creation d'une bonne relation employeur/employe.

Vous assurer que votre organisme continuera de verser votre salaire et la
part de l'employeur reliee a vos avantages sociaux. Sante Canada
remboursera le montant de votre salaire et la part de l'employeur reliee a
vos avantages sociaux a votre organisme pour les trois annees que durera
votre affectation.

Vous assurez que votre organisme s'engagera a vous reprendre a la fin de
votre periode d'affectation.

DEMANDE DE PARTICIPATION

Dans votre demande de participation, vous devez indiquer clairement que
vous satisfaisez aux exigences mentionnees plus haut.
Veuillez faire parvenir, au plus tard le 25 mars 1997, votre curriculum
vitae ainsi qu'une lettre d'accompagnement portant le numero de dossier
HC-MSVW-364-EX-1 a Rose Kloppenburg, conseillere principale, Bureau des
services executifs, Direction des ressources humaines, Direction generale
des services de gestion, Sante Canada, Indice de l'adresse : 0906A,
Immeuble Brooke-Claxton, Pre Tunney, Ottawa (Ontario)  KlA 0K9. Vous
pouvez aussi les envoyer par Internet, a Rose_Kloppenburg@inet.hwc.ca, ou
par fax, a (613) 954-1025. Vous pouvez appeler le (613) 957-3207 pour
obtenir des renseignements additionnels.

Les citoyens canadiens auront preseance sur les autres candidats..

Nous remercions d'avance tous ceux qui soumettront une demande, mais
communiquerons uniquement avec ceux dont nous retiendrons la candidature.

Sante Canada s'est engage a respecter l'equite en matiere d'emploi. 

Pour obtenir des renseignements sur d'autres postes offerts dans votre
region, visitez le site Web de la CFP a :
http://www.psc-cfp.gc.ca/recruit/jobs.htm