🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: de.admin.news.misc
Article #325

Re: Lasst endlich die 8-Bit-Umlaute sein !!

#325
From: Ralph Babel
Date: Thu, 19 Nov 1992 05:43
40 lines
1984 bytes
Martin A. Blatter schrieb in
<1992Nov18.145207.20531@rzu-news.unizh.ch>:

> In article <5438@babylon.rmt.sub.org>
> rbabel@babylon.rmt.sub.org (Ralph Babel) writes:
>
>> Stefan Hauser schrieb in <BxHvFq.B0w@impch.imp.ch>:
>>
>>> hmm, wer hat dir das erzaehlt, dass es hier nur kleine
>>> umlaute gibt ??
>>
>> Du hast natürlich recht. Vermutlich ist das lediglich
>> eine Angewohnheit derjenigen mit eingeschränkten
>> (beziehungsweise auch für Französisch geeigneten)
>> Schreibmaschinentastaturen.
>
> Nein, er hat unrecht, der VSM-Standard (zu vergleichen mit
> dem DIN-Standard fuer Tastaturen) umfasst keine Tasten
> fuer grosse Umlaute geschweige denn fuer sz. Die
> Typenraeder von elektrischen Schreibmaschinen, die in der
> Schweiz verkauft werden, haben keine grossen Umlaute
> drauf.

Und seit wann bestimmt das DIN über die deutsche Sprache? Du
vergißt, daß es hier _nicht_ um _Tastaturstandards_, sondern
um _Sprachstandards_ ging. Die in der Schweiz verwendete
Variante des Deutschen verwendet große Umlaute - schau mal
gelegentlich in Eure Dudenvariation.

> Aber Ralph kann das ja sowieso nicht wissen...

Erzähl mir mehr darüber, was ich nicht weiß.

> (Zur Information, ich schreibe leider gerade auf einer
> VSM-Tastatur, weiss also, wovon ich spreche ;-)

Du magst wissen, wovon _Du_ sprichst, aber Du hast nicht
ganz mitbekommen, wovon _wir_ sprachen. :-)

Ralph
Technical Details
Message-ID: <5633@babylon.rmt.sub.org>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!sparky!uunet!zaphod.mps.ohio-state.edu!sol.ctr.columbia.edu!ira.uka.de!smurf.sub.org!incom!public!pfm!babylon!rbabel
References: <5385@babylon.rmt.sub.org> <BxHvFq.B0w@impch.imp.ch> <5438@babylon.rmt.sub.org> <1992Nov18.145207.20531@rzu-news.unizh.ch>

Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: arc1-ca.pugleaf.net!sparky!uunet!zaphod.mps.ohio-state.edu!sol.ctr.columbia.edu!ira.uka.de!smurf.sub.org!incom!public!pfm!babylon!rbabel
From: rbabel@babylon.rmt.sub.org (Ralph Babel)
Newsgroups: de.admin.news.misc
Subject: Re: Lasst endlich die 8-Bit-Umlaute sein !!
Message-ID: <5633@babylon.rmt.sub.org>
Date: 19 Nov 1992 06:43:32 +0100
References: <5385@babylon.rmt.sub.org> <BxHvFq.B0w@impch.imp.ch> <5438@babylon.rmt.sub.org> <1992Nov18.145207.20531@rzu-news.unizh.ch>
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Lines: 40