🚀 go-pugleaf

peterk@public.sub.org (Peter Kittel) writes:

>Genau, bei mir kommen je Umlaut sogar *drei* Zeichen, immer so in der Art
>M^d
>oder so. Ich habe zwar hier einen Amiga 3000, der haengt aber als dummes
>(ANSI-?)Terminal uebers Netz an einer Intel-Unix-Kiste namens public...

Das ist schon mal ein sehr gutes Zeichen. Das M^d heisst liest sich
Meta-d (wie Ctrl-d) und heisst, dass man auf moderneren Terminals den
Code durch gleichzeitiges druecken der Meta-Taste bekommt (+128).
Vermutlich wird auf dem Weg der Nachricht zu Dir erst kurz vor
der Bildschirmausgabe der Umlaut in die Metaschreibweise umgewandelt
(so wie ASCII 03 oft als ^C dargestellt wird). D.h. eine kleine
Aenderung im user agent oder in der Terminalsoftware koennte bereits die 
Loesung sein. Wenn die Unix-Kiste einen nn hat, dann erscheint M-d
und dort hilft sicher ein :set data-bits 8.

>Also ich moechte auch keine Umlaute bekommen, bitte.

Nur keine Panik. Es wird ja bislang nur experimentiert um den Aufwand
fuer eine Umstellung abzuschaetzen. Langfristig werden die ISO Umlaute
sicher kommen und auch von einer breiten Mehrheit gewuenscht. Kaum
jemand will seine Texte in den naechsten 100 Jahren mit ae, oe, ue
verhunzen, nur weil in den 60er Jahren sich irgend ein Kommitee einen
nationalen Zeichensatz fuer die USA ausgedacht hat (ASCII).

Markus

-- 
Markus Kuhn, Computer Science student -=-=- University of Erlangen, Germany
Internet: mskuhn@immd4.informatik.uni-erlangen.de  |  X.500 entry available
------------------ ISO?  Nicht immer. Aber immer öfter! -------------------