Article View: de.admin.news.software
Article #96Re: Tastaturen, mal wieder
From: Christoph Badura
Date: Mon, 03 Aug 1992 10:54
Date: Mon, 03 Aug 1992 10:54
52 lines
2353 bytes
2353 bytes
In <1992Aug2.095138.14185@amylnd.stgt.sub.org> agnus@amylnd.stgt.sub.org (Matthias Zepf) writes: >Es geht >darum, dass sehr viele Benutzer die Wahlmoeglichkeit >zwischen einer deutschen und einer amerikanischen Umgebung >haben Du musst Dich ja regelrecht umzingelt fuehlen. >und wer da aus einer gewissen Ueberzeugung meint, die >amerikanische waehlen zu muessen, der gehoert zu der Gruppe, >die ich hier gerade kritisiere. Aeh, und was gibt es da an den Gruenden anderer Leute herumzukritisieren? Apropos kritisieren, was Du hier vorfuehrst ist keine Kritik, sondern pure Bigotterie. >Richtig. Bei mir ist einfach alles deutsch. Yeah, die Chauvinisten kommen wieder aus ihren Loechern gekrochen. >Da muss ich auch nicht mental umschalten. Waer' ja auch zu schwierig. >Und gerade beim Programmieren ... Du >denkst doch wohl nicht an die englische Sprache, wenn Du >"printf" oder gar "move.l a0,a1" schreibst?? Ich denke da nicht AN Englisch, sondern IN Englisch, oder Deutsch, oder C, je nachdem. In oder an Assembler denke ich garnicht. >Nur sehe ich bisher keine vernuenftigen Argumente. Von Dir sieht man ja auch keine. Irgendwelche Assoziationen bei den Worten "pot", "kettle" und "black" ? >Also in >meinen Programmen ist die Benutzerfuehrung deutsch (mit Um- >lauten), die Kommentare sind deutsch, die Variablennamen >sind deutsch, die Prozedurnamen sind deutsch - also sehr >konsequent. *Sehr* konsequent. Und so relevant wie das Liebesleben des Papstes. Mit Verlaub, ob Du deutsche Variablennamen und Kommentare verwendest, duerfte den Benutzern Deiner Programme voellig am Arsch vorbeigehen. Ich seh's schon kommen: NXblafasel by Angus (Deutsch inside.tm). -- Christoph Badura --- bad@flatlin.ka.sub.org ISO? Nicht immer, aber immer M-vfter.
Technical Details
Message-ID:
<BsEMBF.MM2@flatlin.ka.sub.org>Path:
arc1-ca.pugleaf.net!sparky!uunet!math.fu-berlin.de!fub!news.netmbx.de!news.Hamburg.Germany.EU.net!flatlin!badReferences:
<15c6s1INNhau@smurf.smurf.sub.org> <1992Aug2.095138.14185@amylnd.stgt.sub.org>Show Full Headers
Complete Article Headers
Newsgroups: de.admin.news.software,de.alt.flame Path: arc1-ca.pugleaf.net!sparky!uunet!math.fu-berlin.de!fub!news.netmbx.de!news.Hamburg.Germany.EU.net!flatlin!bad From: bad@flatlin.ka.sub.org (Christoph Badura) Subject: Re: Tastaturen, mal wieder Organization: Guru Systems/Funware Department Date: Mon, 3 Aug 1992 10:54:50 GMT Message-ID: <BsEMBF.MM2@flatlin.ka.sub.org> Followup-To: de.alt.matthias.zepf.deutsch.deutsch.deutsch References: <15c6s1INNhau@smurf.smurf.sub.org> <1992Aug2.095138.14185@amylnd.stgt.sub.org> Lines: 52