🚀 go-pugleaf

In article <1992Sep11.161141.19822@rz.uni-karlsruhe.de>
hi61@rz.uni-karlsruhe.de (Deck) writes:
>In article <jan.716033880@cc.univie.ac.at>, jan@univie.ac.at
(Jan M. Stankovsky) writes:

>|> z.B. was ist denn fuer dich der unterschied zwischen tschechisch
>|>  und boehmisch ?
>Ich koennte es Dir jetzt im Groben erklaeren, aber wenn Du es genau
>wissen willst, suchst Du besser eine Bibliothek auf.


>Aus der Annahme, dass Du Tschechen und Boehmen gleichsetzt, folgere ich,
>dass es bei Dir eher mit den Grundbegriffen hapert.
>Aber egal.

Nun ja, das, was hier entsprechend Traditionen entweder von vor 1918 oder
nach dem Januar 1939 als "Boehmen" bezeichnet wurde und im Kreise Unbelehr-
barer oder Zurueckgebliebener hier und da noch wird, nannte und nennt man in
der CSR "Cesky". Das Territorium umfasst nicht den gesamten tschechischen Teil
des nun in Aufloesung begriffenen Landes, da gibt es noch "Morava" oder
Maehren ("Reichsprotektorat B + M", Chef Heydrich, falls Dir das gelaeufig
ist). Was aber der Unterschied zwischen "Tschechen  und Boehmen" sein soll,
bleibt dunkel, da in Boehmen (groesste Stadt: Prag) nun mal Tschechen wohnen.

Und was "boehmisch" fuer eine Sprache sein mag, ist der Erkenntnis kaum zu-
gaenglicher als die gleichnamigen Doerfer des Sprichworts, auch keine Biblio-
thek kann da fuer Abhilfe sorgen. Was da drinsteht, heisst uebrigens Buecher
(engl.: books, lat.: libri, russ.: knigy usw.) und ist NICHT zum essen.

Si tacuisses .. na ja, haette auch keinen grossen Unterschied gemacht ..

In deinen eigenen Worten: Ist Dir eigentlich UEBERHAUPT NICHTS peinlich?

>Thomas.

regards, es

P.S.: Flamen muesst Ihr alle noch lernen ..