🚀 go-pugleaf

Ja Herr Scheler, ich weiss das gehört nur marginal hierher. Bitte keine
Flames von wegen falsche Gruppe außer es steht dabei welches die richtige
wäre.

So zur eigentlichen Mail: An der FH habe ich einen Account und Zuhause.
Damit ich Mails an beiden Stellen lesen kann, habe ich mir ein .forward
geschrieben, mit folgendem Inhalt:

    digulla,digulla@home.lake.de

(evtl. ohne evtl. vorhandene Tippfehler). Jetzt werden alle Mails, die an
"digulla@fh-konstanz.de" gehen sowohl an "digulla@fh-konstanz.de" als auch
an "digulla@home.lake.de" gesendet. Leider sind da einige dabei (zB.
UNIX-related mailing lists), die ich _nicht_ zuhause sehen will (sonst
downloade ich 100 Mails/Tag wobei oft keine interessante dabei ist).

Also habe ich mit "man sendmail" herausgefunden, dass man seine Mails auch
durch ein Script jagen kann. Jetzt sieht das .forward so aus:

    | "|$HOME/CheckMail",digulla

CheckMail ist ein Script, das nur den Reply-To:-Pfad auswertet und anhand
dessen entscheidet, ob es eine Mail weiterleitet. Die Weiterleitung
geschieht dann mittelt

    elm -s "$subject" digulla@home.lake.de < mail

So weit so gut. Aber wenn ich ELM verwende, dann wird ein neuer Mail-Header
erzeugt ! Wenn ich jetzt reply mache, dann wird die Mail an die FH
gesendet, statt an den ursprünglichen Autor ! So, das ist mein Problem und
hier die Frage:

Wie kann ich unter UNIX eine Mail bedingt an einen anderen Account
weiterleiten, wobei sich der Kopf allenfalls marginal ändern darf ? Vor
allem muss Reply-To: erhalten bleiben und, wenn möglich, möchte ich zuhause
auch nicht den Header der Mail sehen (da bei der jetzigen Version _zwei_
Header in der Datei stehen unterdrückt UMS/IN natürlich nur den ersten und
den zweiten sehe ich dann).

Vielen Dank.

--
Aaron "Optimizer" Digulla                        AROS Head of Development
Author of XDME, ResTrackLib, CInt.		   (since no one else wanted)
"(to) optimize: Make a program faster by improving the algorithms rather than
by buying a faster machine."