🚀 go-pugleaf

Absender: 100046.1274@compuserve.com (Thorsten Matzner)
Thema: "Re: Kaufe Win95b - Antwort von Microsoft"

> >Mich wuerde es interessieren durch welche "Vertraege" man in old,
> >good Germany einem Privatkunden wiederverkauf einer 'bezahlten' Ware,
> >bzw. den Verkauf eines Teils dieser Ware, verbieten kann.

> Tja. Was MS da schreibt, ist im uebrigen wenig hilfreich, weil
> selbstverstaendlich. Deswegen habe ich vor zwei Wochen ungefaehr das
> gleiche geschrieben.

Kann mir das jemand unentgeldlich uebersetzen ?


p.s.:
Fuer mich ist die Sache glasklar. :o)
1.Die OEM-Vertraege (95B nur + Rechner) gelten nicht fuer den Privatkaeufer.
  Denn die habe ich gelesen und nichts davon steht in den Lizenzbedingungen
  die der User zu sehen bekommt -> gehEULA.
2.Wuerde man es nicht machen duerfen, wuerde das klar und deutlich
  gesagt. M$ ist sonst nicht besonders zimperlich.
  Darf man es, sie es aber unterbinden wollen, sprechen sie 'kaulder'.
  Das verunsichert die User und dank des Rufes: "mit M$ ist nicht zu
  spassen", ist die Sache - wie wir sehen - auch erledigt. Leider.


-- 
                 PIK