Uniterm mit deutschen Umlauten an UNIX-Host ?

Thread View: de.comp.sys.st

4 messages

[T] Back to Threads [V] Tree View [G] Group Articles

4 total messages Started by Dr.Frank Buchholtz Wed, 28 Oct 1992 16:42

#12

Author: Dr.Frank Buchholtz
Date: Wed, 28 Oct 1992 16:42

21 lines
1209 bytes

Hallo, 

Ich habe folgendes Problem: ich moechte mit Uniterm auf meinem UNIX-Host
die deutschen Umlaute erzeugen;

Das Problem ist, dass die Shell die ankommenden Character nicht richtig
interpretiert (csh oder tcsh, Host=Sun4).        

Das serielle Terminal laeuft bereits mit 8bit, ich benutze auch 8bit in 
UniTerm, aber irgendwie bekomme ich es nicht hin.

Da ich nicht der grosse Spezialist in diesen Dingen bin, waere ich fuer
jede Hilfe dankbar.

MfG,
    Frank.
-- 
Dr.Frank Buchholtz  Institut fuer Physikalische Chemie 
                    der Universitaet Wuerzburg
                    Marccusstr. 9-11, D-8700 Wuerzburg
                    <buchholt@phys-chemie.uni-wuerzburg.dbp.de>

Re: Uniterm mit deutschen Umlauten an UNIX-Host ?

#13

Author: Wolfgang Wander
Date: Wed, 28 Oct 1992 19:10

13 lines
1112 bytes

>Das serielle Terminal laeuft bereits mit 8bit, ich benutze auch 8bit in 
>UniTerm, aber irgendwie bekomme ich es nicht hin.

Die Frage ist, ob Uniterm die richtigen Zeichen absendet.
In CoNnect gibts fuer den Vt220 / 8 Bit modus einen Switch, der es erlaubt,
Umlaute nach dem Multinational Charset zu verschicken. Versuch einmal,
diesen Switch in UniTerm zu setzen.
Wenn die Shell dann diese 8Bit Zeichen noch verstehen kann, (Was bei
englischsprachigen Entwicklern meist sehr fraglich ist) sollte es
dann funktinionieren.

Gruesse,
       Wolfgang Wander

Re: Uniterm mit deutschen Umlauten an UNIX-Host ?

#41

Author: Wolfgang Jung
Date: Fri, 30 Oct 1992 19:17

34 lines
2355 bytes

In <1992Oct28.191034.28512@dxcern.cern.ch>, Wolfgang Wander writes:
(>Das serielle Terminal laeuft bereits mit 8bit, ich benutze auch 8bit in 
(>UniTerm, aber irgendwie bekomme ich es nicht hin.
(
(Die Frage ist, ob Uniterm die richtigen Zeichen absendet.
(In CoNnect gibts fuer den Vt220 / 8 Bit modus einen Switch, der es erlaubt,
(Umlaute nach dem Multinational Charset zu verschicken. Versuch einmal,
(diesen Switch in UniTerm zu setzen.
(Wenn die Shell dann diese 8Bit Zeichen noch verstehen kann, (Was bei
(englischsprachigen Entwicklern meist sehr fraglich ist) sollte es
(dann funktinionieren.

Also es sind diverse Dinge dabei zu beachten :
a) musst Du dem UNIX klar machen es solle 8 bit machen (zB stty cs8 pass8)
   damit Die Teile auch zurueckkommen.
b) musst DU den Programmen klar machen sie sollen den ISO CharSet benutzen
c) musst DU mit Keyedit den Tasten von Ae, Ue, etc die ISO Zeichen verpassen

Der vi muss zB 8bit clean sein, was man wohl mit einem set `irgendwas' macht
Fuer den emacs wuesste ich selber gerne, wie ich ihn ANSTAENDIG dazu bringen
kann, mir die ISO Zeichen wieder auf den screen zu bringen. An der TUB gibt
es ein mode der sich accent-mode nennt der aus "a ein ae (ä) mach.
Ich waere Froh, wenn mir einer einen passenden lispabsatz dafuer schicken
koennte, den ich einfach so in mein .emacs eintragen kann..

Gruss
	Wolfgang

-- 
Use this signature-checker to find out if your signature is Virusinfected !
-------------(NO VIRUS IN THIS ONE, SigVirCheck V 0.0001)------------------
woju@keep.fantasy.sub.org (Home) (Mail should be <= 10 KB)
or: wong@cs.tu-berlin.de, wojuacac@w250zrz.zrz.tu-berlin.de
NeXTMAIL: w271zrz.zrz.tu-berlin.de

Re: Uniterm mit deutschen Umlauten an UNIX-Host ?

#61

Author: Christian Weisgerber
Date: Sun, 01 Nov 1992 20:44

16 lines
1296 bytes

In <1992Oct28.191034.28512@dxcern.cern.ch>, Wolfgang Wander writes:

> Die Frage ist, ob Uniterm die richtigen Zeichen absendet.

Dafuer gibt es das KEYEDIT.PRG-Tool, das eigentlich bei UniTerm immer
dabei sein sollte. Damit kann man sich ISO-Umlaute an die Stelle der
ueblichen auf die Tastatur legen (eigentlich die ganze Tastatur
umbelegen).

ISO 8859/1: Ae=196, Oe=214, Ue=220, ae=228, oe=246, ue=252, ss=223
(dezimal)

ciao
-- 
Christian "naddy" Weisgerber, Germany           naddy@mips.ruessel.sub.org
                            Just say +++ATH

Thread Navigation

This is a paginated view of messages in the thread with full content displayed inline.

Messages are displayed in chronological order, with the original post highlighted in green.

Use pagination controls to navigate through all messages in large threads.

Back to All Threads