🚀 go-pugleaf

In <wittig.717759318@gmd.de> wittig@gmd.de (Georg Wittig) writes:

>loesch@bl.physik.tu-muenchen.de (Andi Loesch) writes:

>>Gibt es irgendwo eine deutsche Rechtschreibpr"ufung / ein deutsches
>>dictionary f"ur TeX/LaTeX?

>Auch ich bin an einem wirklich GUTEN, KORREKTEN UND VOLLSTAENDIGEN
>deutschen Dictionary interessiert. Wir haben im Moment nur die
>de-facto-Standard-Dictionaries in

Mich w"urde das auch interessieren. 
Als Abhilfe habe ich vor kurzem ein Programm nach der Art von
delatex geschrieben, das aber meiner Ansich nach besser ist und 
z. B. folgende Konversionen vornimmt:

"Uberraschung -> #berraschung (an der Stelle von # steht dann entweder
			       ein IBM ASCII "U oder ein ISO "U)

ther\-mi\-sches -> thermisches

Au\3erdem kann auf Wunsch der ganze Text im Mathematik-Modus
entfernt werde. Oder Environmentnamen werden entfernt, ebenso
natuerlich alle Befehle, die mit \ Anfangen.

Wenn man seinen LaTeX Code damit filtert, kann man den Output
von einem unter DOS "ublichen Programm (z. B. word) checken lassen.
F"ur die Erw"ahnung von Schimpfw"ortern wie DOS und word 
entschuldige ich mich hiermit.

Wenn Bedarf besteht, k"onnte ich den source-code (ANSI-C) posten
oder mailen.

Tsch"uss,
Michael

-- 
Michael Staats, Student of Theoretical Physics, Uni-GH Duisburg 
Wenn dieser Artikel in Deutsch ist: Bitte entschuldigt meine Fehler.
If this article is in english: Please excuse me for my mistakes. 
if (written_in_C(&article)) mistake_msg_to("michael@hal6000.uni-duisburg.de");