Zu viele Ligaturen

Article View: de.comp.tex

Article #1507

#1507

From: Prof. Dr. Klaus Pommerening
Date: Fri, 08 Jan 1993 12:07

22 lines
1414 bytes

TeX macht grunds"atzlich Ligaturen bei ffi usw. Das ist im Deutschen laut Duden  
nicht korrekt:

- Dreifach-Ligaturen sind gar nicht erlaubt.
- Zweifach-Ligaturen sind nur erlaubt, wenn an der betreffenden Stelle nicht  
eine Wortfuge vorkommt, man mu"s aber auch dann keine Ligatur setzen.

Die beiden extremen L"osungen dieses Problems sind:

1. Alle Ligaturen ausschalten, indem man nachtr"aglich mit dem Editor oder  
einem Extra-Programm alle `ffi' durch `f"|f"|i' ersetzt usw.
2. Von Hand im Editor jede einzelne falsche Ligatur aufl"osen.

Gibt es eine bessere, wom"oglich gar elegante L"osung dieses Problems? Eine die  
auch die Unterschiede zwischen `Tief"|flieger' und `Griff"|l"ange' bzw.  
zwischen `Affe' und `af"|fig' richtig behandelt?

--
Prof. Dr. Klaus Pommerening
Institut fuer Medizinische Statistik und Dokumentation
der Johannes-Gutenberg-Universitaet
Obere Zahlbacher Strasse 69, W-6500 Mainz, Germany

Technical Details

Message-ID: <95K0PZU@minnie.zdv.uni-mainz.de>

Path: arc1-ca.pugleaf.net!sparky!uunet!spool.mu.edu!umn.edu!math.fu-berlin.de!news.th-darmstadt.de!minnie!usenet

Show Full Headers

Complete Article Headers

Newsgroups: de.comp.tex
Path: arc1-ca.pugleaf.net!sparky!uunet!spool.mu.edu!umn.edu!math.fu-berlin.de!news.th-darmstadt.de!minnie!usenet
From: pom@anke.imsd.uni-mainz.DE (Prof. Dr. Klaus Pommerening)
Subject: Zu viele Ligaturen
Message-ID: <95K0PZU@minnie.zdv.uni-mainz.de>
Sender: usenet@minnie.zdv.uni-mainz.de (USENET News System)
Nntp-Posting-Host: anke.imsd.uni-mainz.de
Organization: Johannes Gutenberg Universitaet Mainz
Date: Fri, 8 Jan 1993 12:07:48 GMT
Lines: 22