🚀 go-pugleaf

Moin,

In <1992Oct29.183726.21279@tpki.toppoint.de>, Martin Rost writes:
>
>Hallo allerseits,
>
>ICH habe ein Setz-Problem... ach was (Loriotsche Betonung 
> bitte.)
>ICH moechte eine Uebersetzungs-Wortliste im Anhang eines 
> Buches so setzen lassen, wie man es im Duden vorfindet: 
> Das zu erklaerende Wort wird dabei sozusagen mit einem 
> negativen indent herausgezogen (so wie diese drei 
> Absaetze es andeuten sollen).
>DIE untenstehende Loesung ist leider in dieser Hinsicht 
> keine Loesung. Was muss ich nun veraendern, damit die 
> umgebrochenen Zeilen einer Worterklaerung einruecken?
>
>(Nun bitte keine Kommentare ueber das vielleicht etwas 
>ungewoehnliche Format.)
>
>\documentstyle[german]{book}
>\topmargin=2cm
>\textheight=13cm
>\textwidth=8cm
>\oddsidemargin=1.5cm
>\evensidemargin=2.2cm
>\parskip=1.5ex plus0.5ex minus 0.5ex
>\parindent=0cm
>\pagestyle{plain}
>\begin{document}
>\normalsize
>\twocolumn[\section*{\Large \bf Anhang\\[0.02cm]}]
>\columnseprule0.2mm
>\parskip=1.5ex
>
>{\bf Add"u"us} -- Auf Wiedersehen\\
>{\bf afpuult} -- abgenagt\\
>{\bf aft"om} -- abwarten, erwarten\\
>{\bf Ammer} -- Eimer\\
>{\bf Anbrennsch} -- Angebranntes\\
>{\bf Aoben} -- Ofen\\
>{\bf arf} -- erbt\\
>{\bf Arfdeel} -- Erbteil\\
>{\bf Arlkuhl} -- Jauchegrube
>
>{\bf bannig} -- sehr, m"achtig\\
>{\bf baodt} -- gebadet\\
>{\bf bed} -- beten, gebetet\\
>{\bf beden} -- bitten\\
>{\bf begrippt} -- begreift\\
>{\bf Beest} -- Vieh\\
>{\bf bemt} -- begegnet\\
>{\bf bet} -- bi"s\\
>{\bf betert} -- gebessert\\
>{\bf bett} -- bis\\
>{\bf beween} -- beweinen\\
>{\bf blang} -- neben\\
>{\bf b"olk} -- schreit\\
>{\bf Bookweten} -- Buchweizen\\
>{\bf Born} -- Brunnen\\
>{\bf bullt} -- rindern, stierig sein
>
>{\bf dat dore} -- dieses\\
>{\bf daolklein} -- durch streicheln gef"ugig machen\\
>{\bf daolfulln} -- runtergefallen\\
>{\bf Decker} -- Reetdach\-decker\\
>{\bf deep} -- tief\\
>{\bf diek} -- dick\\
>{\bf Disseln} -- Diesteln\\
>{\bf doar} -- dar\\
>{\bf don} -- tun\\
>{\bf d"open} -- taufen\\
>{\bf D"oschmonarchen} -- Drescher, Saison\-arbeiter\\
>{\bf doodblieben} -- sterben\\
>{\bf Drank} -- Trnke\\
>{\bf draopen} -- antreffen, getroffen\\
>{\bf D"udel} -- Nasentropfen\\
>{\bf duken} -- bcken\\
>{\bf dller} -- toller, mehr\\
>{\bf d"ut} -- dieses\\
>{\bf Duuf} -- Taube
>
>{\bf Ecker} -- Eichel\\
>{\bf Eel} -- Elle\\
>{\bf eendon} -- egal, einerlei\\
>{\bf emsodull} -- ebensoviel, genauso\\
>{\bf Euerbeuer} -- Storch\\
>{\bf Ewer} -- Eber\\
>{\bf Ewer} -- Eiderkahn
>
>{\bf Faohln} -- Fohlen\\
>{\bf Faotdook} -- Wischtuch\\
>{\bf fastl"ot} -- festgel"otet\\
>{\bf Fatt} -- Fa"s\\
>{\bf Foahrt"uch} -- Fahrzeug\\
>{\bf fodert} -- f"uttern\\
>{\bf friet} -- gefreit\\
>{\bf F"ur} -- Fuder\\
>{\bf furts} -- sofort\\
>{\bf Fu"s} -- Fuchs
>
>-- 
> Martin Rost  * InterEUnet: mrost@tpki.toppoint.de
>Germany/ Kiel *   Z-Netz  : MROST@KRISKI.ZER

Interessantes Platt! In welchem Langstrich spricht man diesen Dialekt?

Joachim
-- 
                        |  "The clam shells are heavy today."
Joachim Beggerow        |  Kajiwara Takeo, then 7-dan, muttered this after
job@shusaku.escape.de   |  he played four stones during a whole day.