🚀 go-pugleaf

In article rck7I5RnjI@USENET, subject "Re: Trennstrich, Bindestrich", \ROMAN_\BAUMANN%LU.MAUS.DE@USENET.ZER writes:

> Kopka schreibt, glaub' ich, selbst, dass seine Trenn- und
> Bindestricheinteilung nicht nach dem Duden laeuft, sondern dass er diese
> Loesung fuer aesthetisch ansprechender haelt. Im Englischen gilt allgemein der
> kuerzere Bindestrich und auch fuer das Deutsche wuerde ich mal, entgegen
> Kopka, auch den kuerzeren verwenden, wenn es auch im Deutschen nicht so
> festzustehen scheint, wie im Englischen.

Aber Hallo! Lies mal im Anfangsteil eines Dudens unter "Vorschriften fuer
den Schriftsatz" nach. Da steht ganz genau aufgezaehlt, wann "-", "--" oder
"---" zu benutzen ist, welche Abstaende vor und nach dem Strich einzuhalten
sind, etc.
Um auf die urspruengliche Frage zurueckzukommen: im Deutschen wird als
Trennstrich (im Gegensatz zu Kopka) der kurze "-" benutzt. (Kopka schreibt
das auch selber in 2.5.3).
Und wenn ich schon gerade dabei bin --- Kopka-Bug: bei Aufzaehlungen wie
1-4 wird nicht "--" wie in bei Kopka, sondern "---" verwandt. (So steht
es jedenfalls im Duden.)

Cheerio, Marc.

--
Marc Jackisch, Im Schaufsfeld 17, 4018 Langenfeld, West-Germany
mtj@tron.gun.de / mtj@tron.zer
-- THE ANSWER V2.03