Re: mplayer subtitles türkisch

Article View: de.comp.tv+video

Article #27

#27

From: Andreas Kohlbach
Date: Fri, 25 Feb 2005 21:58

33 lines
2343 bytes

Stephan Göldi wrote on 23. February 2005:
>
> Komisches Problem mit mplayer unter Fedora Core 3:
>
> unter Core 2 konnte ich nach Installation des richtigen Fonts (iso-8859-9)
> und der Kommandozeilenoptionen -sub dateiname -font (Pfad zum richtigen
> font.desc) die türkischen Untertitel anzeigen lassen, wenn die Subtitle
> Datei als iso-8859-9 gespeichert wurde (Format MPSUB). Mit Core 3 geht das
> nun nicht mehr. Weiss jemand, ob da ein Bug drin ist?
>
> mplayer 1.0-0.14.pre6a.1.fc3
> Kernel 2.6.10-1.766_FC3

Vielleicht hilft das aus der man Page weiter.

,----
| -slang <country code[,country code,...]> (also see -sid) Specify a
|  priority list of DVD subtitle languages to use.  Languages must be given
|  as two letter country codes.  MPlayer prints the available subtitle
|  languages when run in verbose (-v) mode.
| 
|  EXAMPLE:
|           -slang hu,en
|                Selects Hungarian and falls back on English if Hungarian is not
|                available.
`----

-- 
Andreas
Mailfilter Regeln http://www.tombstones.org.uk/~ankman/filterrules.html
Deutsche         OE         FAQ 	    auf       http://oe-faq.de/
Dateianhaenge?           http://piology.org/ILOVEYOU-Signature-FAQ.html

Technical Details

Message-ID: <only_broken_newsreaders_show_this_in_the_body.m2650gmhea.fsf@usenet.ankman.de>

Path: arc1-ca.pugleaf.net!g2news1.google.com!news1.google.com!fu-berlin.de!uni-berlin.de!individual.net!not-for-mail

References: <pan.2005.02.23.15.38.49.949345@frax.ch>

Show Full Headers

Complete Article Headers

X-Google-Thread: 100db9,7e953f3881c1331c
X-Google-Thread: f4b73,7e953f3881c1331c
X-Google-Attributes: gid100db9,gidf4b73,public
X-Google-Language: GERMAN,ASCII
Path: arc1-ca.pugleaf.net!g2news1.google.com!news1.google.com!fu-berlin.de!uni-berlin.de!individual.net!not-for-mail
From: Andreas Kohlbach <ankman@email.com>
Newsgroups: de.comp.tv+video,ch.comp.os.linux
Subject: Re: mplayer subtitles türkisch
Followup-To: de.comp.tv+video
Date: Fri, 25 Feb 2005 16:58:05 -0500
Lines: 33
Message-ID: <only_broken_newsreaders_show_this_in_the_body.m2650gmhea.fsf@usenet.ankman.de>
References: <pan.2005.02.23.15.38.49.949345@frax.ch>
Reply-To: ankman@myrealbox.com
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
X-Trace: individual.net akQISrqKvtp6t6GJLrVwwA0SQ7K5kl4OnBsD45pp7UC6czYQ==
X-MP3-List: http://www.tombstones.org.uk/~ankman/mp3list.html
X-Fax-Number: +15143712745
X-OE-FAQ: http://oe-faq.de/
User-Agent: Gnus/5.1006 (Gnus v5.10.6) Emacs/21.3 (gnu/linux)
Cancel-Lock: sha1:OCCBioC71lTJ8WGdb1TC41wZU2U=

Reply to Parent Message