Article View: de.etc.bahn.misc
Article #1300Re: Tschechisch-Woerterbuch fuer Eisenbahnbegriffe
From: Roland Smiderkal
Date: Fri, 23 Apr 1999 00:00
Date: Fri, 23 Apr 1999 00:00
41 lines
2199 bytes
2199 bytes
On 23 Apr 1999 10:00:51 GMT, koetting@rbg.informatik.tu-darmstadt.de
(Holger K๏ฟฝtting) wrote:
>In article <3720408B.1F0E@GMX.NET>,
> Michael Kauffmann <Michael.Kauffmann@GMX.NET> writes:
>|> Die OSSHD wollte doch ein einheitliches Signalsystem. Ist das so
>|> schlecht gelungen, dasz man mit einem DDR-Signalbuch nicht auskommt?
>
>Das System ist "im wesentlichen" eineitlich. D.h. die Grundbegriffe des
>Signalsystems sind identisch. Trotzdem hat sich jedes Land so seine
>(historisch gewachsenen) Besonderheiten einfallen lassen. Man denke z.B. an die
>gelben und gruenen Lichtstreifen bei der Reichsbahn, den DR-Rangierbegriff mit
>den zwei steigenden weissen Lichtern, die unterschiedlichen
>Blinkgeschwindigkeiten in Polen und/oder Tschechien, ebenso die "weiter im
>Osten" gebraeuchlichen blauen Rangierbegriffe (frag mich nicht, bei welchen
>Bahnen).
Soweit ich das entziffern konnte, koennen die Tschechen 40km/h,
60km/h, 80km/h, 100km/h und vmax ohne Zusatzanzeiger signalisieren.
Auch bei der Vorsignalisierung wird zwischen allen Geschwindigkeiten
genau unterschieden (also nicht wie bei DR ein gemeinsamer
40/60km/h-Begriff). Moeglich wird das durch die erwaehnten
unterschiedlichen Blinkfrequenzen und einen gelben oder bis zu *zwei*
gruene Lichtstreifen.
Z.B. gelb langsam blinkend +
gelb +
2 gruene Lichtstreifen
bedeutet 100km/h, dann 40 km/h
(ohne Gewaehr)
Die blauen Verschubsignale sind offensichtlich ein Ueberbleibsel der
kkStB (waren auch in Oesterreich bis ca. 1980 in Gebrauch).
Gruesse
--
Roland Smiderkal
http://members.myworld.at/smi/
Technical Details
Message-ID:
<3720e29f.6764024@news.netway.at>Path:
arc1-ca.pugleaf.net!unknown!not-for-mailReferences:
<371f67c7.799287@news.netway.at> <3720408B.1F0E@GMX.NET> <7fpgcj$4pk$2@sun27.hrz.tu-darmstadt.de>Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: GERMAN,ASCII X-Google-Thread: f8b0a,c17ea5aad44973e9 X-Google-Attributes: gidf8b0a,public X-Google-Thread: 10ea65,c17ea5aad44973e9 X-Google-Attributes: gid10ea65,public From: smidi@gmx.net (Roland Smiderkal) Subject: Re: Tschechisch-Woerterbuch fuer Eisenbahnbegriffe Date: 1999/04/23 Message-ID: <3720e29f.6764024@news.netway.at> X-Deja-AN: 470127466 References: <371f67c7.799287@news.netway.at> <3720408B.1F0E@GMX.NET> <7fpgcj$4pk$2@sun27.hrz.tu-darmstadt.de> Organization: NETWAY AG Newsgroups: de.etc.bahn.misc,at.verkehr.bahn