🚀 go-pugleaf

Am Mon, 7 May 2007 11:23:12 UTC,  schrieb "Michael Sie" 
<fluegelsignal@hotmail.com>  auf de.etc.bahn.misc :

> > RZD und slowakisches Verkehrsministerium haben irgendeinen Vertrag 
> > diesbez�glich
> > unterzeichnet. Siehe 
> > http://www.gazeta.ru/news/lenta/2007/05/04/n_1065246.shtml
> > (po-russki)...
>  
> [Google �bersetzt]
> Russia and Slovakia signed a treaty mintrans

  Auf der englischen Site der RZD findet sich dieses: 

------ schnipp ----------------------
Russian Railways signs MoU with Ministry of Transport, Post and 
Telecommunications of Slovakia.

The Memorandum of Understanding was signed by Vladimir Yakunin, 
President of Russian Railways, and Lubomir Vazny, Minister of 
Transport, Post and Telecommunications of Slovakia during the official
visit of the Slovak Prime Minister Robert Fico to Russia.

The Memorandum confirms the intention of the two sides to increase 
cooperation in the rail sector and in mixed transportation, to 
increase freight and passenger traffic and also to undertake measures 
to increase the competitiveness of rail transport in Russia and 
Slovakia.

The two sides also agreed to study ways to improve the integration of 
the rail systems of Russia and Slovakia, build logistics centres in 
Europe and also extend broad gauge 1520 mm track from Ko?ice to 
Bratislava in Slova
---------------------- schnapp -------------

   Gibt es denn schon eine Breitprofilstrecke bis Kosice? 
> Nach <http://147.232.145.11/info/basic/doprava_rozv_nem.htm> ist das nicht ganz so klar -- einerseits ist dort von Umspuranlagen in Cierna nad Tisou/Cop und Halmeu die Rede, andererseits auch von Breitspur bis Kosice selbst. 


MfG, 
L.W.