Thread View: de.sci.medizin.misc
2 messages
2 total messages
Started by Oliver Conroy
Mon, 02 Jul 2001 19:49
***Bitte um Hilfe!!! PHARMARKOTHERAPIEBEGRIFF***
Author: Oliver Conroy
Date: Mon, 02 Jul 2001 19:49
Date: Mon, 02 Jul 2001 19:49
30 lines
1919 bytes
1919 bytes
Hallo alle! Eine Frage an euch, in der Hoffnung dass mir jemanden helfen kann! Ich bin nicht sehr medizinisch pharmakologisch veranlagt und brauche Beratung. Ich �bersetze eine medizinsoziologische Datei vom Deutschen ins Englischen: es geht um Arzt-Patient-Interaktionen. Im Rahmen einer Analyse der Funktionen der Arzeimittelverordnung, kann mir jemanden vielleicht freundlciherweise erkl�ren, was der Begriff 'SCHROTSCHU� (Absicherung)' bedeuten d�rfte??? Dank im voraus, O. C. -- Oliver Conroy 28 Oaklands Terrace Rathgar Dublin 6 Ireland mobile +353 (0) 87 616 8208 home tel +353 (0) 1 4926 916 fax +44 (0) 870 136 0400 email oliver.conroy@iegateway.net instant messaging conroyoliver@hotmail.com
Re: ***Bitte um Hilfe!!! PHARMARKOTHERAPIEBEGRIFF***
Author: Andreas Linz
Date: Tue, 03 Jul 2001 00:00
Date: Tue, 03 Jul 2001 00:00
18 lines
1688 bytes
1688 bytes
Hallo Oliver, > Im Rahmen einer Analyse der Funktionen der Arzeimittelverordnung, kann mir > jemanden vielleicht freundlciherweise erkl�ren, was der Begriff > 'SCHROTSCHU� (Absicherung)' bedeuten d�rfte??? Ich weis es nicht, kann aber mal eine Herleitung versuchen: Wenn Du einen Hasen mit einem Gewehr erlegen willst und Schrot als Munition benutzt, dann wird irgendeine der kleinen Kugeln den Hasen schon t�ten. Bei einer Kugel musst Du schon sehr genau zielen, damit Du den Hasen dann auch essen kannst. (Ich bin kein J�ger!) Das gleiche l�sst sich auf Mikroben und Antibiotika �bertragen, es gibt Antibiotika mit einem breiten Spektrum (Schrot) und andere, die sehr gezielt eingesetzt werden m�ssen. Vielleicht hilft Dir das weiter. Gru�, Andreas
Thread Navigation
This is a paginated view of messages in the thread with full content displayed inline.
Messages are displayed in chronological order, with the original post highlighted in green.
Use pagination controls to navigate through all messages in large threads.
Back to All Threads