🚀 go-pugleaf

Bericht im ARD-Kulturreport aus Berlin: im ehemaligen Club E-Werk
inszeniert ein junger Pianist mit Verbindungen zur Techno-Szene 
Don Giovanni. Er wolle, so interpretiert er sich selber, das Streben
und das Scheitern des Don Giovanni mit dem der heutigen Raver in
Verbindung bringen. Dazu garniert er Mozarts Original mit kurzen
Techno-Einlagen, von Berliner DJs extra dazu abgemischt, wie auch
Elementen aus Rap und Filmmusik. (Und der SFB-Kameramann war sich
nicht zu bl�d dazu, genau an diesen Stellen immer mit dem Zoom zu
wackeln, damit man auch ja nichts mehr erkennen konnte.)

Das ganze macht mir dann aber doch den Eindruck der bekannten
Beliebigkeit, mit der in den letzten 20 Jahren schon immer
B�hnenklassiker durch moderne Einlagen "aufgepept" wurden. Da war
Peter Sellars' Bronx-Don Giovanni, �berhaupt nicht modernisiert und
lediglich in neuer Kulisse gespielt, doch wesentlich �berzeugender.

Auch der Initiator selber ist offenbar skeptisch. Zwar findet er f�r
das Zusammenpassen von Mozart und Techno die Erkl�rung - Don Giovanni
suchte sein pers�nliches Gl�ck au�erhalb der Ma�st�be der damaligen
Gesellschaft und ging schlie�lich daran kaputt [was ich dann doch
etwas anzuzweifeln finde], und in der gleichen Situation bef�nden sich
auch die Raver - aber �berzeugend scheint das Konzept dann doch nicht.
Als Fazit bleibe, da� "Mozart eine Erl�sung gibt, Techno nicht."
Na ja.

olaf