Article View: de.soc.medien
Article #175Berlin: Versuche mit beiden Digital-Decodern?
From: Martin Recke
Date: Fri, 15 Mar 1996 00:00
Date: Fri, 15 Mar 1996 00:00
90 lines
5824 bytes
5824 bytes
Hier folgt nun eine Meldung, die ich f�r den Evangelischen
Pressedienst/Kirche und Rundfunk (epd/Kifu) verfa�t habe. Kommerzielle
Weiterverwertung ist generell nicht gestattet. Falls Sie dies dennoch
beabsichtigen, wenden Sie sich bitte an die unten angegebene Adresse.
Nichtkommerzielle Weiterverbreitung ist nur als ganze Meldung gestattet.
Alle Rechte vorbehalten.
Arbeitstitel: Decoderstreit und Berliner Pilotprojekt: "Jeder redet mit
jedem" - Versuche mit beiden Decodern?
epd Die Vebacom will beim Berliner Pilotprojekt ab Ende April die "d-box"
aus dem Hause Kirch einsetzen. Dies best�tigte Dietmar Schickel von der
Berliner Vebacom-Tochter Tele Columbus am 15. M�rz gegen�ber epd. Unklar
ist hingegen, ob Premiere an der im Februar erkl�rten Absicht festhalten
will, in Berlin wie auch bei anderen Testprojekten die "media-box" zu
verwenden, auf die sich die Multimedia-Betriebsgesellschaft (MMBG)
verst�ndigt hat (Kifu 14/96). Von Premiere war dazu bis Redaktionsschlu�
keine Stellungnahme zu erhalten.
Die Medienanstalt Berlin-Brandenburg hat bislang noch keine Kan�le f�r die
Versuchsprojekte vergeben. Entsprechende Presseberichte dementierte
MABB-Sprecherin Susanne Grams am 15. M�rz auf epd-Anfrage. Erst in der
n�chsten Medienrats-Sitzung werde �ber die Kanalverteilung entschieden.
MABB-Mitarbeitern Carmen Jentzsch stellte klar, da� sich die Vebacom
zun�chst mit der Kabelnetzbetreiberin Telekom �ber den digitalen
Betrieb verst�ndigen m�sse. Der Medienrat hatte f�r diese Abstimmungen am
1. M�rz eine Frist bis zum 25. M�rz gesetzt (Kifu 18/96). Sie hielt es f�r
m�glich, da� Premiere sich in Berlin am Vebacom-Versuch mit der "d-box"
beteiligen k�nnte, w�hrend beispielsweise in Hamburg die "media-box" zum
Einsatz k�me.
Der Berliner Versuch soll vorwiegend dem Test der Digital-Decoder
("Set-Top-Boxen") dienen. Sofern beide Decoder zum Einsatz k�men, soll
damit auch erprobt werden, die Angebote der jeweils anderen Unternehmen zu
�bertragen. Die Vebacom und ihr Berliner Partner EMG wollen Ende April mit
zun�chst 100 Testhaushalten starten. Bereits f�r den Sp�tsommer plant die
Vebacom die Markteinf�hrung des digitalen Fernsehens. Im
Weihnachtsgesch�ft will das Unternehmen 10.000 Decoder zu einem Preis
zwischen 1.000 und 1.500 Mark verkaufen.
Die MABB h�lt an ihrem Ziel fest, nur ein digitales Decoder-System in
Berlin einzuf�hren. "Wir k�nnen den Decoderstreit aber nicht entscheiden",
so Carmen Jentzsch gegen�ber epd. Auch das Konzept der Vebacom sieht vor,
da� die gesamte digitale Kapazit�t an einen digitalen Dienstleister
vergeben wird. Vorgeschlagen wird, die Gesamt-Bandbreite von 15 Kan�len
mit jeweils 38 MBit/s in vier Bl�cke f�r frei empfangbare Programme,
Bezahlfernsehen ("Pay-per-View" und "Pay-per-Channel"), zeitversetzte
Parallelausstrahlung ("Near Video-on-Demand") und andere Dienste
aufzuteilen. Mit der Zuweisung an einen Dienstleister soll auch die
Doppeleinspeisung gleicher Programme ins Kabelnetz vermieden werden.
Gegenstand des Decoderstreits ist im wesentlichen die Kontrolle �ber das
Zugangskontrollsystem ("Conditional Access"). Das Vebacom-Konzept sieht
vor, bereits verschl�sselt herangef�hrte Programme zu entschl�sseln und
mit dem in Berlin verwendeten System einheitlich neu zu codieren. Ob die
anderen Bewerber f�r digitale Angebote in Berlin - Premiere, SFB und ORB,
ZDF und DMX - auf dieses Angebot eingehen, ist zur Zeit noch unklar.
"Jeder redet mit jedem", erkl�rte dazu Dietmar Schickel (Vebacom)
gegen�ber epd. Im Januar hatte der MABB-Medienrat die versuchsweise
Vergabe jeweils eines Kanals an Vebacom, Telekom, Kirch, Premiere und CLT
in Aussicht genommen (Kifu 8/96).
Hans Bismark, der Leiter der SFB-Intendanz, berief sich gegen�ber epd am
15. M�rz auf das vom Medienrat verfolgte Prinzip des
diskriminierungsfreien Zugangs. Die vom Medienrat f�r das digitale
Fernsehen ausgew�hlten Veranstalter m��ten demnach auf jeden Fall Zugang
zum Kabelnetz erhalten. F�r den SFB stelle sich dabei das Decoder-Problem
nicht, da er selbst keine digitalen Dienstleistungen erbringen wolle. Wenn
der Medienrat einen digitalen Dienstleister f�r das Kabelnetz ausw�hle,
dann w�rde sich der Sender an ihn wenden. Der SFB plant zeitversetzes
Digital-Fernsehen auf vier Kan�len ("near video-on-demand"). Dort sollen
Informationssendungen, regionale Talksendungen, Bildungsprogramme und
Dokumentationen und ein "Serviceblock" am jeweils zeitversetzt
ausgestrahlt werden. (mr)
Kommerzielle Weiterverwertung ist generell nicht gestattet. Falls Sie dies
dennoch beabsichtigen, wenden Sie sich bitte an das
Gemeinschaftswerk der Evangelischen Publizistik,
Red. epd/Kirche und Rundfunk, Postfach 50 05 50,
60394 Frankfurt am Main (101350.3261@compuserve.com).
--
--Martin Recke--mr94@zedat.fu-berlin.de
--Prenzlnet: http://fub46.zedat.fu-berlin.de:8080/~huette/prenzlnet
--Ceterum censeo T*lekomam esse dividendam!
Technical Details
Message-ID:
<4iblch$it@husemann.in-berlin.de>Path:
arc1-ca.pugleaf.net!unknown!not-for-mailShow Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: GERMAN,ASCII X-Google-Thread: 10763d,49f54368740a7e03,start X-Google-Attributes: gid10763d,public X-Google-Thread: 101b81,49f54368740a7e03,start X-Google-Attributes: gid101b81,public X-Google-Thread: 134743,49f54368740a7e03,start X-Google-Attributes: gid134743,public From: mr94@prenzlnet.in-berlin.de (Martin Recke) Subject: Berlin: Versuche mit beiden Digital-Decodern? Date: 1996/03/15 Message-ID: <4iblch$it@husemann.in-berlin.de> X-Deja-AN: 142928404 supersedes: <4ibh80$it@husemann.in-berlin.de> followup-to: de.soc.medien content-type: text/plain; charset=iso-8859-1 organization: Prenzlnet mime-version: 1.0 newsgroups: de.soc.medien,bln.medien,prenzlnet.medien