🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: dk.opslag.stillinger
Article #239

Re: ? overs�ttelse dansk til svensk -

#239
From: scanboat.com Per Krabbe
Date: Wed, 25 Feb 2009 16:52
19 lines
1922 bytes
news:49a55517$0$56768$edfadb0f@dtext02.news.tele.dk...
>>> http://www.hurtigoversaetter.dk
>>
>> Kendte jeg ikke - tak for hintet -
>
> jeg kender den heller ikk, jeg brugte bare google. ;-)

Tak for meldingen - �rgeligt at du f�rst melder det nu -

Mit indl�g var:
""Er der nogen her i gruppen der kan anbefale en akkurat, hurtig og 
prism�ssig forslag p� en der kan l�se overs�ttelse fra dansk til svensk - 
?""

Grunden til at jeg sp�rger i en NG er for at der er nogen der giver et 
forslag ud fra erfaring - noget som google endnu ikke har bygget ind i deres 
s�gefunktion.

p
Technical Details
Message-ID: <49a5774c$0$15888$edfadb0f@dtext01.news.tele.dk>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!g2news1.google.com!news4.google.com!feeder3.cambrium.nl!feeder8.cambrium.nl!feed.tweaknews.nl!193.201.147.78.MISMATCH!feeder.news-service.com!news.netcologne.de!newsfeed-hp3.netcologne.de!news.tele.dk!feed118.news.tele.dk!not-for-mail
References: <49a40423$0$15885$edfadb0f@dtext01.news.tele.dk> <49a4504e$0$56772$edfadb0f@dtext02.news.tele.dk> <49a452c7$0$15899$edfadb0f@dtext01.news.tele.dk> <49a55517$0$56768$edfadb0f@dtext02.news.tele.dk>

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Thread: 10fd77,53b6c151fe5e8d62
X-Google-Attributes: gid10fd77,domainid0,public,usenet
X-Google-Language: DANISH,ASCII
Path: arc1-ca.pugleaf.net!g2news1.google.com!news4.google.com!feeder3.cambrium.nl!feeder8.cambrium.nl!feed.tweaknews.nl!193.201.147.78.MISMATCH!feeder.news-service.com!news.netcologne.de!newsfeed-hp3.netcologne.de!news.tele.dk!feed118.news.tele.dk!not-for-mail
From: "scanboat.com / Per Krabbe" <pkc snabel a scanboat punktum com>
Newsgroups: dk.opslag.stillinger
References: <49a40423$0$15885$edfadb0f@dtext01.news.tele.dk> <49a4504e$0$56772$edfadb0f@dtext02.news.tele.dk> <49a452c7$0$15899$edfadb0f@dtext01.news.tele.dk> <49a55517$0$56768$edfadb0f@dtext02.news.tele.dk>
Subject: Re: ? overs�ttelse dansk til svensk -
Date: Wed, 25 Feb 2009 17:52:01 +0100
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2900.3138
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.3350
X-RFC2646: Format=Flowed; Response
X-Antivirus: avast! (VPS 090225-1, 2009-02-25), Outbound message
X-Antivirus-Status: Clean
Lines: 22
Message-ID: <49a5774c$0$15888$edfadb0f@dtext01.news.tele.dk>
Organization: TDC Totalloesninger
NNTP-Posting-Host: 87.58.93.5
X-Trace: 1235580748 dtext01.news.tele.dk 15888 87.58.93.5:9612
X-Complaints-To: abuse@post.tele.dk