🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: dnet.and.sub.general
Article #310

Re: Liste deutscher Worte / Spellchecker

#310
From: Werner Icking
Date: Tue, 14 May 1991 11:45
30 lines
1867 bytes
Peter.Bruells@arbi.informatik.uni-oldenburg.de (Peter Bruells) writes:

>Ich suche einen Spellchecker der folgende Kritierien erfuellt:
[...]
>Ausserdem braeuchte ich eine ascii-liste deutscher Woerter, um ggf. einen
>Spellchecker zu trainieren oder umzutrainieren. 

Im Rahmen einer aehnlichen Diskussion in ...  bekam ich von
 From: squirrel@bart.cs.mcgill.ca (Alexander OKAPUU-VON VEH)
 Subject: Re:  German Spell-Checker
einen Hinweis auf eine Woerterliste, die leider Umlaute nur als Uemlaeutoe
enthaelt:

   Du kannst Dir die Liste holen:

   Sie ist bei faui43.informatik.uni-erlangen.de unter 
   /portal/doc/dict   und heisst  german-wordlist.Z

   Ungefaehr 760 K komprimiert, 2.1 MB sonst.  

Ich hab die Liste jetzt, habe mir sie aber noch nicht sorgfaeltig angesehen.
Sie enthaelt leider auch Abkuerzungen wie ADFC, etc. und, wie gesagt,
Umlaute nur als Doppelbuchstaben. Wenn ich Zeit habe, werde ich mal
versuchen, den Erlangener Eigentuemer auszumachen. Vielleicht hat der ja
eine Liste mit Umlauten.
-- 
Werner Icking          icking@gmdzi.gmd.de          (+49 2241) 14-2443
Gesellschaft fuer Mathematik und Datenverarbeitung mbH (GMD)
Schloss Birlinghoven, P.O.Box 1240, D-5205 Sankt Augustin 1, FRGermany
                                  "Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod."
Technical Details
Message-ID: <4708@gmdzi.gmd.de>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!gmdzi!icking
References: <bruells.674135129@faramir>

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: GERMAN,ASCII-7-bit
X-Google-Thread: 1044f9,8938d1916103f5c1
X-Google-Attributes: gid1044f9,public
X-Google-ArrivalTime: 1991-05-14 04:45:10 PST
Path: arc1-ca.pugleaf.net!gmdzi!icking
From: icking@gmdzi.gmd.de (Werner Icking)
Newsgroups: dnet.and.sub.general
Subject: Re: Liste deutscher Worte / Spellchecker
Keywords: ispel worte spellcheck tex
Message-ID: <4708@gmdzi.gmd.de>
Date: 14 May 91 11:45:09 GMT
References: <bruells.674135129@faramir>
Distribution: dnet,sub
Organization: GMD, St. Augustin, F.R. Germany
Lines: 30