🚀 go-pugleaf

Aus gegebenem Anlass hier ein paar Bemerkungen zum Thema 
EARN-Gateway.

Die bisherige Gateway-Maschine, auf der der EARN/EUnet-Gateway
seit langen Jahren lief, wird in den naechsten Wochen verschrottet
werden. Dies gab vor einigen Wochen Anlass, mit der GMD Gespraeche
ueber eine Fortsetzung dieses Dienstes zu fuehren. Unser Ausgangs-
punkt war, eine Fortsetzung des Dienstes auf moeglichst einfache
Art zu zu gewaehrleisten. Ein entsprechendes Modell wurde dem
DFN-Verein vorgelegt, ein dementsprechender Probebetrieb laeuft
derzeit zu unser aller Zufriedenheit. Wir danken den Kollegen von
der GMD an dieser Stelle fuer ihre unbuerokratische Zusammenarbeit. 
Es ist definitiv nicht unsere Absicht, einen bisher (wenn auch 
informell) erbrachten Dienst kommentarlos einzustellen.  Dies ist 
nicht unser Stil. Wir werden im Uebrigen auch ueber den Jahreswechsel
hinaus sicherstellen, dass die Funktionalitaet EUnet->EARN gesichert
ist, es wird wohl im Interesse von EARN sein, gleiches fuer die Gegen-
richtung zu tun.

Die Interbit-Angebote sind in keiner Weise mit uns abgesprochen, nach
einem Gespraech mit Herrn Wilhelm von der ZPL nehme ich jedoch an, dass
es sich bei dieser ganzen Aktion letztendlich um ein Missverstaendnis
handelt.

Wir sind der Meinung, dass der Betrieb eines EARN/EUnet/Internet-Gateways
eine fuer alle Beteiligten wertvolle Funktionalitaet bedeutet, die auf
jeden Fall bestehen bleiben sollte. Wir sind derzeit in Gespraechen 
mit dem DFN-Verein mit dem Ziel, dies auf eine fuer die Teilnehmer
moeglichst kostenguenstige Weise zu sichern. Unser Ziel ist ein Peer-to-
Peer-Agreement, das es ermoeglichen wuerde, die Gatewaynutzung fuer EUnet-
Teilnehmer auch weiterhin kostenfrei anbieten zu koennen.


	in der Hoffnung, ein wenig Licht in's Dunkel gebracht zu haben,


			Andreas Schachtner 	Axel Pawlik