🚀 go-pugleaf

=======================================================================
=======================================================================
	4. Internationaler GI-Kongress Wissensbasierte Systeme
     Verteilte k"unstliche Intelligenz und Kooperatives Arbeiten

		   Termin: 23. und 24. Oktober 1991

		 (s. Programm"ubersicht weiter unten!)
				   
=======================================================================
=======================================================================
Teilnehmerkreis:

Der GI-Kongre"s ist Treffpunkt aller Forscher, Entwickler und Anwender
von wissensbasierten Systemen aus der Wirtschaft,  den Hochschulen und
sonstigen   Forschungseinrichtungen   in    Deutschland   und   vielen
europ"aischen    L"andern.

Vortr"age zu den Themen:

  o Kooperatives Arbeiten und Entwickeln
  o Neuronale Netze
  o Modellierung technischer Systeme/Modellbasiertes Schlie"sen
  o Mensch - Maschine - Interaktion
  o Nat"urlichsprachliche Systeme

Die Tagungsgeb"uhr beinhaltet neben der Teilnahme an den
Kongre"sveranstaltungen auch den Erhalt des Tagungsbandes sowie den
Besuch der SYSTEMS an den Kongresstagen und am Vortag;
Hochschulangeh"orige erhalten Erm"a"sigung.

***************************************************
AUSK"UNFTE UND ANMELDUNG:

GI-Kongre"s-Tagungsb"uro,
M"unchener Messe- und Ausstellungsgesellschaft mbH, 
Postfach 12 10 09,
Theresienh"ohe 15, 
8000 M"unchen 12, 
Tel.: 089/5107-371, Fax: 089/5107-180.
***************************************************


=======================================================================
	4. Internationaler GI-Kongress Wissensbasierte Systeme
     Verteilte k"unstliche Intelligenz und Kooperatives Arbeiten

			  Programm"ubersicht
				   
=======================================================================
Mittwoch, 23.10.91					9:30-10:20
Er"offnungsvortr"age
Chair: W. Brauer, M"unchen
-----------------------------------------------------------------------

Begr"u"sung
Prof. Dr. W. Brauer, Vorsitzender des Programmkomitees (M"unchen)

Kongre"ser"offnung
Prof. Dr. H. Schw"artzel, GI-Pr"asident (M"unchen)

Ansprache
Bundesminister f"ur Bildung und Wissenschaft Prof. Dr. R. Ortleb (Bonn)

Ansprache
Staatssekret"ar Dr. O. Wiesheu (M"unchen)

Verleihung der Konrad-Zuse-Medaille
Laudatio: Prof. Dr. N.J. Lehmann


=======================================================================
Mittwoch, 23.10.91					10:40-12:30
Hauptvortr"age
Chair: W. Wahlster, Saarbr"ucken
-----------------------------------------------------------------------

W. Gries, BMFT, Bonn
     Informationstechnik im Wandel -- Aufgaben staatlicher F"orderung

P. Raulefs, Intel Corporation, Santa Clara
     Architekturen kooperierender Agenten zur Kontrolle von
     Fertigungsprozessen 

C.A. Ellis, Institute for the Future, Menlo Park
     Groupware: Einige Forschungs- und Entwicklungsfragen


=======================================================================
Mittwoch, 23.10.91					14:30-16:00
Verteilte k"unstliche Intelligenz
Chair: M. Jarke, Aachen
-----------------------------------------------------------------------

J. Ayel, J-P. Laurent, Universite de Savoie
     Ein kooperatives Multiagentensystem zur on-line "Uberwachung von
     Produktionsverwaltungsaktivit"aten 

J. M"uller, J. Siekmann, DFKI, Saarbr"ucken
     Strukturierte, soziale Agenten - Ein kooperativer Vortrag

R. Pfeifer, AI Lab, Free University of Brussel
     Wo steckt die Intelligenz in Wissensbasierten Systemen? --
     Ans"atze zu einer neuen Methodik 


=======================================================================
Mittwoch, 23.10.91					14:30-16:00
Wissensrepr"asentation
Chair: H. Helbig, Dresden
-----------------------------------------------------------------------

W. Graf, W. Maass, DFKI, Saarbr"ucken
     Constraint-basierte Verarbeitung graphischen Wissens

R. Cunis, Universit"at Hamburg
     Techniken der Wissensrepr"asentation zur Repr"asentation des
     Gegenst"andlichen 

M. Bauer, S. Biundo, D. Dengler, M. Hecking, J. Koehler, G. Merziger,
DFKI, Saarbr"ucken
     Ein logikbasierter Ansatz zur Integration von Plangenerierung
     und Planerkennung 


M.V. Cengarle, H. Brand, L. Mandel, K. D"a"sler, M. Wirsing, T. Schneider
     Wissensrepr"asentation in Kern-Lisp


=======================================================================
Mittwoch, 23.10.91					14:30-16:00
BMFT-Verbundvorhaben Neuroinformatik
Chair: B. Neumann, Hamburg
-----------------------------------------------------------------------

S. Isensee, BMFT, Bonn
     Einf"uhrung: BMFT F"orderung von Forschungs- und
     Entwicklungsvorhaben auf dem Gebiet der Neuroinformatik 

H. Ritter, H. Cruse, Universit"at Bielefeld
     Sensormotorische Koordination mit Neuronalen Netzen

G. Palm, U. R"uckert, A. Ultsch, Universit"at D"usseldorf,
Universit"at Dortmund
     Wissensverarbeitung in neuronaler Architektur


=======================================================================
Mittwoch, 23.10.91					16:30-18:00
Verteilte k"unstliche Intelligenz
Chair: J. M"uller, Kaiserslautern
-----------------------------------------------------------------------

G. Kniesel, A.B. Cremers, M. Rohen, Universit"at Bonn
     Ein System zur Verwaltung verteilter wissensbasierte Anwendungen

E. Werner, Universit"at Hamburg
     Kooperierende Agenten in einer Multiagenten Welt: Begriffe und
     Perspektiven der Verteilten K"unstlichen Intelligenz 

F. v. Martial, GMD, Sankt Augustin
     Koordination von Aktionen in verteilten Systemen durch Planung


=======================================================================
Mittwoch, 23.10.91					16:30-18:00
Mensch-Maschine-Interaktion
Chair: T. Christaller, St. Augustin
-----------------------------------------------------------------------

H. B"ottger, F. Ficker, H. Helbig, F. Z"anker, SRS Software und
Systementwicklung, Dresden 
     Parallelen zwischen den Komponenten des nat"urlichsprachlichen
     Interfaces NLI-AIDOS und den zugrundeliegenden
     Informationsrecherchesystem  

P. Hoschka, GMD, Sankt Augustin
     Assistenz-Computer -- Eine neue Generation von
     Unterst"utzungssysteme 

H. Kaindl, M.\ Snaprud, Siemens PSE, Wien
     Eine einheitliche Sicht von Hypertext und strukturierter
     Wissensdarstellung 


=======================================================================
Mittwoch, 23.10.91					16:30-18:00
BMFT-Verbundvorhaben Neuroinformatik
Chair: B. Neumann, Hamburg
-----------------------------------------------------------------------

C. v.d. Malsburg, Ruhruniversit"at Bochum
     Bilderkennung mit dynamischen Neuronennetzen

R. Eckmiller, Heinrich-Heine-Universit"at, D"usseldorf
     SENROB: Forschungsintegration von Neuroinformatik, KI,
     Mikroelektronik und Industrieforschung zur Steuerung sensorisch
     gef"uhrter Roboter  

B. Sch"urmann, , G. Hirzinger, D. Hernandez, H.U. Simon, H. Hackbarth
     Neuronale Regelung und Steuerung im BMFT-Projekt NERES


=======================================================================
Donnerstag, 24.10.91					9:00-10:30
Koordinationstechnologie
Chair: E. Neuhold, Darmstadt
-----------------------------------------------------------------------

B. Karbe, N. Ramsberger, IABG, Ottobrunn
     Konzept und Implementierung wandernder B"urovorg"ange

T. Kreifelts, GMD, Sankt Augustin
     Koordinierung verteilter Arbeit: von B"urovorg"angen zu
     konfigurierbaren Aktivit"aten 

J. Haugeneder, D. Steiner, DFKI, Saarbr"ucken
     Kooperationsstrukturen in Mehragentensystemen


=======================================================================
Donnerstag, 24.10.91					9:00-10:30
Nat"urlichsprachliche Systeme
Chair: W. Wahlster, Saarbr"ucken
-----------------------------------------------------------------------

H. Thompson, University of Edinburgh
     Verarbeitung nat"urlicher Sprache: Ein "Uberblick

K. Harbusch, W. Finkler, A. Schauder, DFKI, Saarbr"ucken
     Inkrementelle syntaktische Generierung mit Tree Adjoining
     Grammars 

R. Backofen, H. Trost, H. Uszkoreit, DFKI, Saarbr"ucken
     Eine Verbindung zwischen typisierten Merkmalsformalismen und
     terminologischen Wissensrepr"asentationssprachen f"ur
     nat"urlichsprachige Schnittstellen  


=======================================================================
Donnerstag, 24.10.91					9:00-10:30
Neuronale Netze
Chair: W. B"uttner, M"unchen
-----------------------------------------------------------------------

T. Martinetz, J. Walter, S. Berkovitch, K. Schulten,
University of Illinois
     Neuroinformatik des Sehens und der visuo-motorischen Steuerung

M.C. Mozer, University of Colorado
     Komponieren von Musik mit neuronalen Netzen

S. Omohundro, International Computer Science Institute, Berkeley
     Schnellere konnektionistische Systeme mit Hilfe von ``Bumptrees''


=======================================================================
Donnerstag, 24.10.91					11:00-12:30
Kooperative Entwicklung
Chair: G. Gottlob, Wien
-----------------------------------------------------------------------

C. H"user, E. Neuhold, GMD-IPSI, Darmstadt
     Wissensbasierte kooperative Publikationsumgebungen

D. Karagiannis, FAW Ulm
     Architektur und Funktionalit"at: Dokumenterstellung in einer
     verteilten Umgebung 

C. Maltzahn, T. Rose, RWTH Aachen
     ConceptTalk: Kooperationsunterst"utzung in Softwareumgebungen


=======================================================================
Donnerstag, 24.10.91					11:00-12:30
Nat"urlichsprachliche Systeme
Chair: C.-R. Rollinger, Osnabr"uck
-----------------------------------------------------------------------

H. Kamp, A. Ro"sdeutscher, Universit"at Stuttgart
     Der Gebrauch von lexikalischer Information f"ur den Aufbau von
     Diskurs-Repr"asentations-Strukturen 

J. Kunze, Zentralinstitut f"ur Sprachwissenschaft, Berlin
     Verbsememe und Textkoh"arenz

P. Bosch, IBM Deutschland GmbH
     Modularit"at und Portierbarkeit von wissensbasierten
     nat"urlichsprachlichen Systemen 


=======================================================================
Donnerstag, 24.10.91					11:00-12:30
Neuronale Netze
Chair: W. B"uttner, M"unchen
-----------------------------------------------------------------------

H.U. Simon, Universit"at Dortmund
     Algorithmisches Lernen auf der Basis empirischer Daten

G. Dorffner, E. Prem, C. Ulbricht, H. Wiklicky, OEFAI, Wien
     Theorie und Praxis Neuronaler Netzwerke

T. Waschulzik, D. Butz, D. B"oller, H. Geiger, H. Walter,
Kratzer Automatisierung GmbH, Volkswagen AG
     Neuronale Netze in der Automatisierungstechnik


=======================================================================
Donnerstag, 24.10.91					14:30-18:00
Podiumsdiskussion
Chair: J. M"uller, Kaiserslautern
-----------------------------------------------------------------------

J. M"uller, DFKI, Saarbr"ucken
     Verteilte KI. Perspektiven eines interdiziplin"aren
     Forschungsgebiets 

  Teilnehmer
  
  T. Christaller, St. Augustin (K"unstliche Intelligenz)
  P. Levi, M"unchen (Robotik)
  E. P"oppel, M"unchen (med. Psychologie) 
  G. Strube, Bochum (Psychologie)
  H. Uszkoreit, Saarbr"ucken (Linguistik)


=======================================================================
Donnerstag, 24.10.91					14:30-16:00
Nat"urlichsprachliche Systeme
Chair: C.-R. Rollinger, Osnabr"uck
-----------------------------------------------------------------------

R. Seiffert, IBM Deutschland - IWBS
     Unifikationsgrammatiken: Ein vereinheitlichender Ansatz

W. H"otker, S. Kanngie"ser, P. Ludewig, Universit"at Osnabr"uck
     Integration unterschiedlicher lexikalischer Ressourcen

G. Retz-Schmidt, M. Tetzlaff, Universit"at des Saarlandes
     Verfahren zur intentionalen Beschreibung in Szenenfolgen


=======================================================================
Donnerstag, 24.10.91					14:30-16:00
Qualitatives Schlie"sen
Chair: B. Faltings, Lausanne
-----------------------------------------------------------------------

W. Nejdl, Technische Universit"at Wien
     Theorierevision, Diagnose und Reparatur

K. N"okel, Siemens, M"unchen
     Fehlerdiagnose an technischen Ger"aten mit dynamischen Verhalten

J. Dorn, Christian-Doppler-Labor, Wien
     Qualitative Modellierung von Zeit in Technischen Anwendungen


=======================================================================
Donnerstag, 24.10.91					16:30-18:00
Anwendungen verteilter Systeme
Chair: H. Helbig, Dresden
-----------------------------------------------------------------------

K. Sundermeyer, Daimler Benz AG, Berlin
     Eine Entwicklungs- und Simulationsumgebung f"ur kooperierende
     wissensbasierte Systeme 

M. Weigelt, Universit"at Erlangen
     Produktionsplanung und -steuerung mit Verteilten
     Wissensbasierten Systemen 

A. Winklhofer, G. K"ostler, FORWISS
     Temporale Planung in Multiagentenumgebungen


=======================================================================
Donnerstag, 24.10.91					16:30-18:00
Qualitatives Schlie"sen
Chair: G. Gottlob, Wien
-----------------------------------------------------------------------

P. Struss, Siemens AG
     Wissensbasierte Systeme -- Die Zweite Generation legt los

B. Faltings, EPF Lausanne
     Qualitative Modellierung kinematischer Systeme

I. Mozetic, , C. Holzbaur, F. Novak, M. Santo-Zarnik, OEFAI, Wien
     Modell-basierte Diagnose von analogen Schaltkreisen mittels
     CLP(R) 
--
Daniel Hernandez                      e-mail: danher@informatik.tu-muenchen.de
Institut f"ur Informatik
Technische Universit"at M"unchen                         Tel: +49 89 2105 2606
Arcisstr. 21, 8000 Munich 2, Fed. Rep. of Germany        Fax: +49 89 2105 8207